58 MISCELLANÉES. 
LIVRE QUATRIÈME. 
CONCLUSIONS GÉNÉRALES. 
Chacun des chapitres des livres II et III sont divisés en un grand nombre 
de sections, et celles-ci en un très grand nombre d'articles, dont l’énumé- 
ration serait trop longue ici, et la plupart cependant d'une importance 
majeure. 
Nous nous proposons d'enrichir de temps à autre notre recueil de quel- 
ques-unes des belles pages de l'ouvrage de M, De Candolle, dont la place 
est marquée d'autorité dans toutes les bibliothèques des amis de la science 
ot des plantes, ou botanistes, ou amateurs, ou horticulieurs. 
am 
Allgemeines Gartenbuch. 
ein 
Lehr- und Handbuch für Gürtner- und Gartenfreunde. 
Herausgegcben von D: E. Rec, 
Redactor den Gerten-Plorz, Director des Kaiserlich botanischen Gariens zu St-Petersburg, ete, ete. — 
Erster Band, mit 92 élagedructer Holzschitten. Zumico, 1855 (Fatsonicu Scuurress). 
Livre général du Jardinage, 
ou 
MANUEL TRÉORIQUE ET PRATIQUE DES JARDINS ET DR L’AMI DES JARDINS: 
Publié par le Dr E. ReceL, 
Rédacteur du Garten-Flora, Directeur des Jardins impériaux botaniques de St-Pétersbourg, ete. 
Te 1. Avec 92 vignettes imprimées dans Le texte, Junrun (1863), chez Farine Sens. 
Parmi les adeptes de la Rei Herbariæ, peu, bien peu joignent la pra- 
tique à la science, c’est-à-dire l'habileté manuelle à la théorie ; et dans 
ce petit nombre d'hommes recommandables à ce double titre, M. le doc- 
teur E. Regel tient, certes, un rang éminent. Parmi les écrits qu'on lui 
doit, tout le monde botanico-horticole connaît le Garten-Flora, qui depuis 
cinq années bientôt poursuit régulièrement le cours de sa publication, 
dont chaque numéro mensuel est orné de trois bonnes planches coloriées 
ou noires : ouvrage, où brillent à un haut dégré la double qualité, le 
double mérité que nous venons de citer. 
M. E. Regel, après avoir, pendant plusieurs années, administré si heu- 
reusement et si habilement le jardin botanique de Zurich, vient tout 
récemment d'être mis, par S. M. l'Empereur de Russie, à la tête des jar- 
dins botaniques impériaux de St-Pétersbourg : juste récompense du mérite 
et du savoir. L'inconstante Déesse 
Sur sa roue un beau jour, d'un eaprice nouveau, 
À donc pour une fois abaissé son bandeau! 
