46 MISCELLANÉES. 
est désormais connue (1). M. Verschaffelt l'avait reçue, l'an précédent (1855), 
dans le même envoi où se trouvait l'espèce dont nous venons de parler 
(0. anceps). 
Les fleurs en sont très grandes, d’un blanc pur hyalin ; tous les segments 
sont richement mouchetés de brun de la base au sommet; sur le labeile, 
les macules, d’un rouge brun plus riche, sont plus ou moins confluentes. 
L'espèce n’a pas encore éé figurée : honneur que nous lui confèrerons 
très prochainement. 
L'établissement Verschaffelt l'avait reçue sous le nom d’O. nebulo- 
sum Linor., espèce dont elle est fort voisine, mais dont elle diffère suffi- 
samment, 
—.— 
RORPICHEITRE. 
De l’arrosage (ct incidemment du moyen de savoir 
quand une plante « soif). 
Comme certaines grandes questions horticoles, la question de l'arrosage 
a été bien des fois traitée, et ne sera jamais épuisée. Il faudra nécessaire- 
ment, en raison de l'extrême importance de ce sujet, revenir souvent sur 
son compte; c’est une de celles, qui, selon nous, exige le plus de soin, de 
vigilance, de perspicacité. 
En effet, que de désastres résultent de l'arrosage, indûment, inopportu- 
nément appliqué, soit encore par excès ou par insuffisance. La quantité 
d’eau doit être savamment proportionnée à {a soif de la plante, et calculée 
tant d’après sa force d'aspiration que d’après les circonstances atmosphéri- 
ques ambiantes. Les plantes herbacées, en général, exigent bien plus d’eau 
et plus fréquemment que les arbrisseaux, et ceux-ci plus que les arbres. 
D'un autre côté, une plante, en serre, ne devra pas recevoir autant 
d’eau qu’une semblable placée en plein air, toutes circonstances de tem- 
pérature égales ; l'aspiration et l’évaporation dans ces deux cas ne sauraient 
s’accomplir avec autant de facilité et de promptitude chez l'une que chez 
l'autre, 
Mais notre but n’est pas, en ce moment, de développer tout un traité 
théorique et pratique de l'arrosage, sujet vaste et compliqué, qui rempli- 
rait, pour ainsi dire, un volume; nous voulons seulement indiquer un 
moyen aussi simple que facile de savoir si une plante a soif, ou va avoir 
soif, afin de Jui administrer l’eau en temps opportun. 
(1) Fol. Orchid. Genus Odontoglossum, Ne 23 (oct. 1852). 
