WISCELLANÉES. 95 
“notre recueil, Urbi et Orbi, que la Société royale d'Agriculture et de Bo- 
tanique de Gand, se propose de donner sa quatrième grande fête florale 
le premier mars 1857, à laquelle elle convie tous les amis des plantes 
et des fleurs, soit amateurs, soit cultivateurs, à quelque nation qu'ils 
appartiennent et en faveur desquels elle n’institue pas moins de quarante- 
neuf concours, dont elle récompensera les vainqueurs au moyen de cent 
quatorze médailles (1141), au minimum ! en or, en vermeil, en argent!!! 
Nous invitons done, en notre double qualité d'écrivain horticole et de 
membre honoraire de la dite Société {l'un des titres dont nous soyons le 
plus fier), tous ceux, à quelque titre que ce soit, qui s'occupent de la 
culture des plantes, Belges ou étrangers, À envoyer en nombre compact 
leurs plus beaux produits horticoles À cette exposition, qu’ils doivent re- 
garder, comme cela est vrai, non comme l'exposition florale d'une ville 
et d’un peuple particulier, mais comme une exposition européenne, uni- 
verselle, où la triste ct absurde politique n’a rien à faire, où toutes les 
nations s'unissent cordialement pour fêter leur reine commune , leur 
déesse, cette Flore, toujours jeune, toujours attrayante, qui règne et 
règnera éternellement et sans conteste dans lOlympe botanical et horti- 
cultural. Amen, 
Programme des Concours de la 4° Exposition quinquennale (1). 
4° Pour les Collections les plus belles et les plus varices de 25 PLANTES EN FLORAISON 
FoRCÉE, parmi lesquelles devront se trouver 2 Kaimia, 2 PÆonra, 2 Ruononen- 
DRUM ARBOREUM, À RHODODENDRUM PONTICUM, 2 AZALEA INDICA, 2 AZALEA DE 
PLEINE TERRE, À MAGNOLIA, Î GLYCGINE sivensts, { Spinæa PRUNIFOLIA, À Pyaus 
saponiGa et À WeiGecta, une Médaille en or et une Médaille en argent; 
2 Pour les PLANTES EN FLORAISON FORCÉE, Qué se distingueront le plus pur leur beauté 
et leur belle culture, une Médaille en vermeil et une Médaille en argent ; 
30 Pour les CoLLECTIONS LES PLUS RICHES DE 50 PLANTES EN FLEURS, distinguées par 
leur culture et leur variété, une Médaille en or, une Médaille en vermeil et 
deux Médaitles en argent ; 
49 Pour les PLANTES EN FLEURS qui parmi toutes celles exposées au Salon, les Camel- 
lias et Orchidées exceptés, se distingueront le plus par leur BeLLe CULTURE, 
une Médaille en or et deux médailles en argent ; 
Be Pour les Collections les plus belles et les plus variées de 80 CameLuras en fleurs, 
une Médaille cn or et deux Médailles en argent; 
6° (Concours entre Iorticulteurs-amateurs), Pour les Collections les plus belles, les 
plus variées el les mieux cultivées de 40 CameLuras en fleurs, une Médaille en 
or et deux Médailles en argent; 
7° Pour les Collcctions de 15 CameLuras en fleurs, se distinguant par leur variété el 
leur belle culture, une Médaille en or et deux Médailles en argent; 
8° Pour les Collections de 12 CaMeLLIAS en fleurs, APPARTENANT AUX VARIÉTÉS LES PLUS 
NouvELLes, une Médaille en or et une Médaille en argent; 
{1) Ce programme sera répandu à profusion; de plus, notre éditeur, pour être agréable à ses nombreux 
abonnés, La fait imprimer à part et joindre à celle livraison. | 
Toutes autres personnes qui désirersient s'en procurer un exemplaire peuvent s'adresser à M. Ver- 
schaffelt (franco) qui le leur adressera immédiatement (franco), 
