«[bCGLLA»i;ES. ^3 



feneslralis, presentee pap M. A. Verschaffelt, aux grandcs feuilies ollon- 

 gues et natantcs, litteralement Ireillugees a jour, et eerles Tune des plus 

 curieuses qu'il soil donne d'obscrver ici-bas et dont nous en avons dcja 

 entrelenu nos lecteurs (T- III. Misc. p. 5. 13.), soil au moins a YAralta 

 reticulata de M. A. Van Gccrt, plante nouvcllc el d'un grand inrcrct 

 bolanique cl horticolc; soil enfin au Farfugium grande, du nord dc la 

 Chine, dont M. Glendinning avail exposi d'enormcs feuilies fraiclies, d'un 

 beau vert vcloule, et criblees dc larges macules rondes, d'un blanc jau- 

 nAtre, plante que tons les jardins vont bienlot se dispulcr {{). 



Ne pouvant, a noire grand regret, tout citer, comine nous I'avons dit, 

 menlionnons encore en bloc Ics belles coUcclions couronnees de 50 Begonia 

 de MM. Van den Ilecke de Lembeke (1" prix) et Ch. De Buck (2" pnx) ; 

 les 23 plantes a /euillage panache de MM. R. Scbocller, de Duren (I" prix), 

 et Van den Heckede Lembeke (2= prix); Ics 30 Yucca el Agave couronnes 

 de M. i. Verschaflfell; les Bonaparlea el Yucca de M. A. Tonel (prix en 

 dehors des concours) ; etc.; etc. ; les charmanls bouquets de M"« De Sae- 

 gher (1« prix), de M"" F. Leys (2- prix), etc.; un charmant tableau i 

 I'aquarellc, representant des Orclildecs, de M. Slroobant, fils, a qui nous 

 nous devons en grande panic les planches de ce reeucil ; les belles fleurs 

 a I'aquarellc de N. Andrews, de Londres ; Ics plans de jardin de M. Van 

 Hulle, de Gentbrugge; les plans ingenieux de serre a ventilation inslan- 

 tanee de M. Th. Bureau, de Gand ; le beau tableau, groupe de Camellias, 

 dc M. Van Damrae-Sellicr ; les elegants vases suspendus de M"' Geldolf- 

 Maenhaut, etc., etc. 



J'en passe! et des mcillcurs! 



Le jury a accordd en tout 104 medailles, dont SJO en or, 24 en vermeil, 

 CO en argent! 



Somme loutc, ct nous le repetons volonliers, la 4" exposition quin- 

 quennale a 6l6 telle qu'on devait I'attendrc des amateurs ct des horticul- 

 leurs ganlois, magnifique et grandiose!!! Dc son c6t^, I'administration 

 de la Socield a fail largement, gdnereusement cl gracieusement leschoses! 

 En faveur de ses nombreux invites, son hospitalitc a etc k la hauteur de 

 celle de son exposition ! On coniprendra que les convenances nous com- 

 mandent ici le silence : mais lous les jur^s en conserveronl cerlcs un 

 aimable ct reconnaissant souvenir. 



(I) Sous allons Iriis mccssafflmcnl lo figuier ; car iiolro ctlileur s'csl eDipitjsd d'tii anjuerir uii Lou 

 nniDljiu de sujcls. 



^r^^H f\J^^,u JX/-Hy^ J-L rh H W^ r^^j-fcrty V^H 



