171 



lein die Feldgcwachse sondern auch Gartenpilanzcn auf- 

 gcnommen, hat endlich darum audi die Oeconomica auf- 

 gei'ubrl; alles dieses ist dem \viss en sch aft lichen Botanikcr 

 nieht angenehm; dessen ungeachtet wird das Werk als 

 Versueh einer Flor von Pommern, d. h. eines grofsen 

 theilweise noch unbekannten Landes, dem Botaniker ange- 

 nehm sein , da es eine Liicke zwischen den Floren von Meck- 

 lenburg nebst Vorpommern und Preussen ausfiillen wird. 



A, P. De Candolle's Vorlesungen iiber die Bota- 

 nik, Erster Theil. Organographie. Erster Band. 

 Stuttgart u. Tubingen. 1828. 8vo. 



Auch unlcr dem Titel: 



i 



A. P. De Candolle's Organographie der Gewaehse, 

 oder kritische Beschreibung der Pflanzen - Organe. 

 Eine Forts etzuug und Entwickelung der Anfangs- 

 griinde der Botanik und Einleitung zur Pilanzen- 

 Physiologie und der Beschreibung der Familien. 

 Mit 60 Steintafeln. A. d, Franz, uberaetzt u. mit 

 einigen Anmerkungen versehen von Dr. Carl Friedr. 

 Meisner. XXYIII u. 491 S. 



i 



Der Verf. hat es sich zur Pflicht gemachf, eine mog- 

 lichst treue Uebersetzung des Dc Candolle'schen Works 

 zu liefern, und hat sich nur erlaubt, in Noien seine 

 cigenen Reobachtimgen und Ansichten, oder scitdem be- 

 kannt gemachte Thatsachen u. s. w. hinzuznfugen. I)er 

 Uebersetzung sind die Seitenzahlen des Originals in 

 Klammem am Rande beigesetzt. Sehwer _ wiederzuge- 

 bende Worte, oder Stellen, welche verscbieden gedeu- 

 tet werden konnten, sind in der Urspvache bcigefiigt. 

 Hie Kupfcr sind von De Candolle sclbstrevidirl und das 

 Register ist erweitert. So bietet denn diese Uebersetzung 

 cin recht brauchbares Handbuch. 



* t 



Botanik fin* Danien, Kimstler und Freunde der Pflan- 

 zenwelt iiberhaupt, enthaltend eine Darstellung des 

 Pflanzenreichs in seiner Metamorphose, eine An- 

 leitung zum Studium der Wissenschaft und zuni 



