106 
unten ‚drüsig, die..unfere meistens, mit.-dinem. lapgen-End- 
hlättehen ,. das; eben so lang. als die: Kelehröhre.- Blumen- 
" stiele.,borstig.. Kelchröhre ‚eifärmig., ‚blaugrün, kahl oder 
selten mit wenigen Borsten;.'Kelelhlätter ‚borstig ‚nnd. dyü- 
sig auf dem Rücken, lang, schmal, alle fast gleich, mit 
einem. langen, Jinealisch -lanzetilichen,..blaltartigen, gesög- 
ten Ende., Blumen dunkelroth, mittlerer Gröfse, im, Juni 
erscheinend. Blumenblätter ganz, ausgerandet, mit einem 
‘Spitzehen’verschen, viel kürzer als die Kelchblätter: "Nat- 
"ben ineiner niedrigen Kopf; Haarig. : Frucht‘roth, unbe- 
wehtt, — Rosa ‚Banksiae Gatlenvarietät flava. — Rosa 
alpina Gartenvar. speciosa, —- Pirus arbutifolia, eoule 
erecio, fol. obovato. oblongis aculis subtus 'walyeibusque 
iomenlosis, corymbis. paucilloris, foluis. brevioribns,.frachi . 
bus pyriformibus. . Verschiedene Pflanzen gehen ‚unter idie- 
sem. Namen, hei den. Schriftstellern, . folgendes, seien;.;hei 
der. Schwierigkeit.die Synonymie zu. eniwirxen,. die Cha 
raktere, der ächten:. Stamm ‚grade- nackt. .;: Zweige .chaeo- 
tadenfarbig.:' Blälter :klein,:blafsgrün, oval;- an.beiden ‚En- 
‚den. zugespitzt,. nach, der Basis ‚ein. wenig‘ schmäler, ;ohen 
kahl, unten. filzig,. mit sehr feinen Kerben, yan denen.jede 
eine kleine_braune Spitze. hat. ı. Blumen zablreich, ‚in:siel 
blumigen Doldentraubens’-Kelche-filzig. » Trucht’rath glät- 
‚zend, in Menge :erscheinend, klein ‚umgekehrt; eilörm'& 
leicht. lzig.: «Folgendes sind..noch Varietäten; ß, ‚interme 
dia. Iruciu' subglobose. fusco; ». :seroßina , fols nitidis.sub- 
tus. velutinis, fructu :serotino, yersicoldre.... Zynts. Harıar 
da: Lindl,, ramis.einereis: reclinatis,, fol. ‚oblongaInmael* 
ts aculis longe petiolalis;, subtus. calyeibussue: tomentpsiB: 
fractibus <sphaerieis, corymbis; mulliflsris, foliis longioxihrs 
(Bot; Reg. fal.-1006): Unterscheidet sich, von ‚der. vorigen 
durch gedrängten zurückgebogenen. Habitus.: und schwarze‘ 
Frucht... ‚Pyrus depressa, «aule. humilireclinatd,id® ;ohloo“ 
'gis obtusis subtus calyeibusqug ‚tometitosis,Iruehibus IF" 
