485. 



- Y 



Gladiolus Boucheanus/ 



cin 



Beiirag zur deuts^chen Flora 



.!.. 



von 



D. F. Ij. V, Scklechtendah 



Als ich im Jahre 1831 mit meinen ZuhSrem fiinen 



iJolanischen Ausflug in das Sprccthal aufw3rts unlernahhi, 



sah icb, als wii* in Johaiinislhal anliieltens cin Icleines 



ftliidcljen mit ciuem Blumensirauss in, ein gegeniibersle- 



hcndes Haus gchen und erkannle von fernj dass unter an- 



<l«m Wiesenblumen eine Menge der schon gefarblen 



Blqmen dcs Schwerlels hervorragten. Da es scbienj als 



oi) das Madchcn dicse wie die iibrigen im wilden Zustande 



gcpfilickt babe, so wnrde deswegen Nadifrage gebaUen 



iiio es ergab sich, dass unsere Vermutbung gegriindet 



sei. Wir wurden auf den nahe gelegenen Standort ge- 



^«Htt und batten bier die Freude, scbfin blubende Scbwer- 



t«l in ziemlicher Menge mit Tofteldia palustris, Pedicu- 



^^'}s sylvatica^ Iris sibirica und andern Pflanzcn anzu- 



treffcn._ Anfangs biell ich denselben fur -den GlaSolas 



^I'imcaijts L., ^a mir bekannt wat, dass dieser bei Frank- 



"tt a. 0. gel'unden worden war^ und da micb aucb die 



*^plicitat der Zwiebel dazu verfiibrtej aber bei naberer 



^rgieicbung snit getrocknelen Exemplarcn ergab sich 



jnreichende V^rscbiedenbeit und so musste er denn fur 



«»<?/. commimis gelten, und um so ehcr, da Reichen- 



hs Abbil^nng desselben in dcr Iconogiaphia botanica 



^^' 598. Fig. 817.) diese Meinung befiirdem balf, Es 



/ 



