

^ , \- Ql 



CorpicHlprnm xpLejo^^evrnt oinne^ fer^, xjiii de to arbor*- flcrj- 

 pseruntj nihil aiifem ajiud ^^nt qna^ .excrescontla-B q»^ed;^n)i ab 

 in^ectis fplia et snrciilos compung^qitibas, et ibidem ova 31m de- 

 ■■ ponentibns , excitatae ut i^ervianf matricum Ben uterorpni. I096 

 m forendis et excludendis^ foefibiisqne cditis alendis et prote- 

 gendis, mira natnrae ptovidentia," Kajus ist Mer als Selbst- 

 beobachter zu betrachten, da er einige Zeilen spater anfUbrt^ 



dass er die Terebintbe iu Italien geseten babe. - 



■'■'.. ' ' ■ ■■ 



I 



]Siu and^er BeQlbiacKtpr dieser 4^^>v1i.cb.se ain Or| /ijii$ 

 Stelle istGaridel, er hescbreibt sie in seiner, 1715 e|rsehiener 

 neiiHistoire des plautes qtii naissent av3il enwons d'44^ ^<iit6 

 457. Naclidem er bemertt bat, dass das, w^s maji gcTfoJu^T- 

 lich '^erpcutbin yoi^GMos nnd von Y^i^^^^ i^!^^?^^ 9 '^onfidi- 

 tch, TauQen odor Larcben stamme, SShxt er so fort: ,, On roit 

 |onrfant de ia Terebintbiuc dans lea vescies coriaces , f aites €i^ 

 forme dc cornets, que n6tre Terebintbe produit dansl*^te, si 

 on onvre dans le mois de Jnillet ces rescieS, on les ironre plei- 

 j^m de puceroits , qni iiagent dans nne Terebiutbine daire et 

 Qdoraiite. Ces vescies venant a se d^esseicher^ spnt percees| de 

 qaan^td de petits trons, qni donnenf passage, a s(es pucerpnSj 

 qni sont po^r lors devcnns ^es moncb^rons , Mrl de T^nrnc- 

 ■ fort et IMfr, EaV, ne Content point, que ces vescied ^le soient for- 



r - 



moos par la piqueure des fenUl«s tendres , que c.es moncbcions 

 yfont, p£^r duilsdeposentlenrs'oeufa, qux venant. a eolorre et 

 retenantjle sue de la fenille pour leur nonrritiire, donnent lieu,^ 



I h ' 



l*accroissement de cette rescie. L'on pent en faisant ?aaceret 

 (lans de I'ean cbaude ces cornets on vescies, tirer lii Tcrebm- 

 iKine, qui est renfermec ^aus ces rescies , en ramassant ensfiite 

 avec du cotton, I'buile on la Terebintbine , qui surnage.*^ - 



- ■ ^ f 



Mit dieson Angaben stimmt aucb das was GiUbert in seijicii 



; PemonSfraiions eMmentaires Bd. 3. S. 324. (tyon 17960 sagt : 



)iOu trouve sonvent k I ' extremite deg branches des ves^ies plei- 



^ ■ 



/' 



