736 



Bandes stehen, aoofa dasr Datum 19, Februarii 1517, Mit 

 deu BuchePtt tie Mineralib^s suhlie'sst Wieder die raginiruug 

 init 150, und das Datum des beendigten Druckes ist 29» 

 Majl 1518. Die dritte Ueilie gelit bis aus Ende des Bandes, 

 ecHicsst mit pag. 174, nnd hat daa Datum 15. Jauuarii 1818. 

 Dieses frulierii Datumg nngeachtet, werdon hier noctmalg 

 die LagenTefzeicIinisge, aller drei Abtbeilnngen des Bandes, 

 auch der mittlern Tpn spsLtcrem Datum,. ^iederliolt. 

 , Den dritten Band 5, welcbqr nacKFabncius die sechs nnd 



■ - J 



zwanzig Biicher von den Tiieren enthaUen^ nnd 1519 er- 

 sobienen sein soil, babe ich nocb nicbt gesebcn. 



Docb betlagenswerther als die Seltcnheit beider Ansga- 

 ben ist der Teidorbene Zustand des Testes in ihnen, det 

 den Sinn oft nur mit Miihe, oft gar nicbt mebr errathen 

 liisst. Probeu davon gab jcb vielleiebt scbon in iiberfliissi- 

 ger Mehge in den Anmerkungen zur Uebersetzung einzelner 

 Sfellen Alberts, Icb gab sie nur in. der Absicbt, meine teser 

 anch mit der Bescbafienheit des Textes vorlitufig einiger- 

 massen bekannt zn macben , nnd aueb. von dieser Seite ker 

 das Bedurfniss einer nenen Ansgabe nacbzuweisen, Denn 

 dem Botauiker, welcher aus solcberlei Bilcbern bald zn die- 

 sem bald zu jenem Zweck einzelne Nacbrichten sammelt, 

 kann man die Kritik des Textes , die ein planmassiges Stn- 

 dinm des Sctriftstellers nnd mancberlei Yorarbeiten fodert, 

 weder zumntben nocb anvertranen, Einer muss fiir alle die 

 Arbeit der Berichtigung auf sich nebmen, damit die ilbrigen 

 obne Miibe geniessen kounen. 



An Hulfsmitteln dazu feblt ea nicbt. Nur die "wicbtig- 

 sten -will icb anfubren. Anct kann ick die Hoffnnng nock 

 nicbt aufgeben, dass sicb, wenn man nur erst aufmerksamcr 

 auf den Werth des Werks geworden, vielleiebt nocU Hand- 

 schriften finden, die uns aller andern Arbeit ubcrbebeu. Zu- 

 mal in Koln, dem lieblingsaufenthaUe Alberts, mSchte ich 



% 





1 

 • - 



< 



