* ■ ■ i 



^85 



^ckWigniig niithig, dass er dfen ArlstfJtdes tenufzt Iiali^jVnbd 

 ssTrar jiaeli Excerptwi, ^ie ein aiiderer geftiaclit,: yiceih et s^lhst, 

 jlm nifilit Mhe leseii mSgc;!, Der iyerfasser de naturis rernm 

 fiudlicU beruft sicli. aiif Isidorns. . . AUeiu in .desseil Etymologio 



fiude ich ebeu so -weiiig wic beim Solimis, , ; . ., 



J ■ 



J - , 



71. Persicus, ^-^ ' jim.ygdalu$ Persica L. Dcr ganze 

 Baum sci dem Mandelbaum. almlicli, Tintersclieidc s'icJli iiidess 

 iliircli das weiche Fleisch der Frncht wnd die liarte riinzliclie 



p 



Bchftale des ICenis. Dio Haut das zweitheiligeu Kcrus' aci gelb 



nHdroti. . 



■ L 



72. Pinea, — PeVws silve^tris h, Ein Baum ans dcr 

 Fichteiigaltnng (de gcnere Abietis). Wahe an der Erde niid vor- 

 ziigliclutt der Wiirzcl sei sein Holz durclischcincnd, imdbreune 

 ^I'craiis hell, Vegeu dcs pciclieii Gelialts aa Pecli. — Es leucli- 

 tetcin, dass Albert iiiit deraWorl pellucidus den eigeuthfimllchcn 

 ™ic]isglaaz frisclx gehauener Kienspiine bezeichneu -wollte. — 

 AMsfiiliriicli beschreibt er darauf die Bereituiigsart des Pcclis- 



73. Prnus, -7- Pt-nus PzneaL, Sie steht der Edeltanne 

 (A-bics) sehr nate. Ilir Apfcl ist' gross nnd holzig. Die Schnp- 

 Pen de^selben ersclieinen augsen gleioliSF^in.abgestiitzt. Die har- 

 'cnNiisse, Trelclie Pignoli genanni werden, enthalten eiueii sii- 

 Wfltt Keru n. s. w. 



ft 



74—76. Pzper,r~ Piper longiim et 7tfgrum Jj, l!?ac]i- 



Jem Albert ans Aviceana (vom Folfel) Galen's Mcinung angc- 



^*j der lange, der weisse und der scliwarze Pfefe seieii 



^wschieden zuboreitete FriicHc desselbeu Baiims, so fiigt er 



I'l^u: die AnscbLawmgbestiltigedas nichtj Toraiisgcsetzt^ dass 



wriecheu mif jenen Nannen nicht andre Arteii bezeicluiet hiit- 



"• ^aun beschreibt er die Pfefferarteii cine nacli dcr. aadeni, 



"Md vcrsiclicrt nodimalsj so vefscJiiedcno Fruclite schieuen nieht 



^^ Produkt desselbeu BaiiiUB zu soiu. — " Bass die ^fcffcr- 



