69 
gen. wird. Die ganze'Ausfihrung: ist ;in.Iateinischer -Spräche; 
die Aufstellung: nach! Eihngischeng System;imit eindr-Uebersicht 
der Gättungen. vor jeder" Klasse; aber';inicht; mit. eier" Auf- 
aählind.:.der Abweichungen; diedäck:idem 'Gesehlechts» und 
‚Zahlenverhältnisse, ‚stiehg genoammön,. inseiher: andern’ Klasse 
gesucht! werdeit müssen, Als’ index; in:weldher. sie nach ihrer 
- Ährigen ‘Verwändischaft' stehn: »Gattühgscharacfer,. Artdia- 
rose, "Citäte: einigerzällgemeinen. ‚systenratischen Werke nnd 
einer guten’ Abbildung z;Angabe dör:Variefäten, Abmormitäten, 
Standorte und Fundokte..(leiztere wenigstens bei den nicht über- 
all verbreiteten Pflanzen), Blüthezeit und Daner- folgen: auf ein- 
änder; dann eine kleine Beschreibuäg, weichezur- nähern -Be- 
llgnng dient. Wir hätten’ hierbei’ nun: auch wohl die An- 
gabe..der im ‘Lande. üblichen deutschen Pllanzenbenemnungen 
gewünscht, nicht der deütschen Namen, welche.'die: Botaniker 
meist als Vebersetzungen der wissenschaftlichen Namengebung 
angewendet haben; denn. die. Lokalloren sind offenbar der 
+ Passendste Ort, um diese in den verschiedenen: Ganen Deutsch- 
lands noch lebenden, zum Theil höchst alten Benennungen 
Hederzulegen,. und so, ‚eine Sammlung dieser oft sehr bezeich- 
henden oder poötischen Benonnungen vorzubereiten (was wir 
Nämlich durch, Holl’s Wörterbnch erhalten haben; sind Na- 
Men aus Büchern zusammengelesen, oline Berücksichtigung der 
Gegend, ans welcher sie stammen, zum Theil auch willkühr- 
fh gebildet). Wäs den Umfang dieser Flora betrifft, s 
i schliesst -er sich’ an die Grenzen er ankaltinischen Tihder, 
ud reicht daher von-der Elbe bis in die Mitte: des -Harzesz 
dadurch bekommt diese‘. Flor- einen grossen Reichthun- von 
Manzen,: aber wir hätten im Interesse der geographischen 
Botanik noch zu wünschen, dass auch ‚durch irgend ein 'Zei- 
| en-öder-ein Wort‘ augegehen wäre, ‚welche der gemeinen Pflan- 
®, bei denen’sich ‚keine speciellen Fundorte angegelien fin- 
den, sich’ durch dns ganze Gebiet erstrecken, welche Ir auf 
