47 



Ihrem Verzeichnisse ttberschlage and diese mil der Yentach- 

 barntij^ anderer, in ganz gleicher Beziehiing; mit jenen hia- 

 eichtlich des Ursprnng*s, d«s Vorkommen's nnd der VerbreU 

 tuog stehenden, in Yerglcirh stelle: so kann icb Sie, ansser 

 dem Vorwnrfe einer verfehlten Umsickt, ancli von dem \er- 

 dachle der Partheiliclikeil nicht freisprcchen, Znm^Beweise 

 Verde ich daher jeder, to» Ihnen ais verwilderte angegebe- 

 ncn Art eine andere. Ton Ihnen als wildwachsende aDg<>g«- 

 bene oder anch falschlich iibergangene entgegenstellen, dem- 

 nachst ans der Reibe der, von Ihnen als verffilderte ArteR 



* * 



augftzeigten Gewaclise einigc wtederuiu zam Biirgerrechte ver- 

 helfen^ nnd den Besehluss mit deiijeuigeii Gevrachsen macliei], 

 vclcbe, wena gleicli sie als dem Hat*ze einheimiscbe Arton 

 angepriesen werdeii, demimgeachtetfruher oder spater durch 

 Meuscheuhand eiugefufart vorden^and nim rerwildert sind. 



Wenn Sie in Ihrem Verzeicbnis^se n. § Seringa vulga^ 

 ris Ztf. als Terwildert anfiihren; so fallt mir allerdiDgs anf 

 der eiaeiivSette der bekannte, ans eiaer allea tbfirtnj^iscfaeii 

 Sage kervorgegangeue, <aber zogleieh eine sebr firufae Vw- 

 breitnng des Slraaches bestatigende , zweideotig klingende 

 Kame, anf der audern Seite das verwilderte Yorkommen und 

 der offenbare Kiickevhritt des v^rwilderten Strauches in sei- 

 nen einzelnen Theilen anf; allein demuugeachtet wnrde iebi 

 deaselben nicht mir anfgenommcn baben. Thdlius ubergin^ 

 dentdben^ Clusius kannte den Stranch nor als Zierde dor 

 G^eny nnd Camerarius bezengt, dass derselbe angebHcfa 

 ans Spanien in nnsere Garten Ubergetragen sei. Kennen Si» 

 endlich nieht ^. \DecandoU^» Warnnng, dass, wenn man 

 Syrittga vulgaris Zj* nnseren FJoreA' einvcrlnbt, man mit 

 gteiehem Rechte mebrere aoal^ndisehe .Storchschnabel zngteieh 

 anffrdiren musse! Lonicera Caprifolium £>., als Pendant 

 jeacs xnverlassig eingefiihrten Zierstranches , erk«nnen Sie 

 d«s«g«B B. 37 als vildwacbseade Fflanze an, obglflich die 



