88 



vclclic scban ScopoU in Aaregung braclite and welclicr tdi 

 Beibst friiher ein frenndliches Wort geredet Kabe, rcclit teiny 

 fiir Sic dagegen, der ansser Antleren, Hypna mit: „oper' 

 cults brevis^* S, 72 am Harze aofzasuchen gcbictet, kann 

 jener Federbst nnr aU eine, mit Ibren Leistangen coulrasti- 

 rcndc Maske erscheinen! — Fiiblcn Sie dieses nicbtl 

 Scbwerlicli erinaerten Sie sich.an Dasjenige, was dem ver- 

 ewiglcn Sprengel bci der, gewohntermassen. leichtfertig fiber 

 den Leifiten geschlagenen HcrTorsnchuBg Jener nrsprUnglicben 

 Antpritaten Torsehwebte, nnd es gebiibrf Ihnen daher kein 

 anderes Yerdiensf^ als dass Sie dieselben ans dem oben ge^ 

 nannten Buche abgeacbrieben nnd Ihrem Terzeichnisse da- 

 dnrcl) den fibelstehendea Scheia der Gelehrsamkeit , vielldidit 

 nnbewussty verliehen baben! — Wegen dieser, anf jene 

 "Weise emgcUUeten Missgrlffe^ ,vili ich Sie daher Vier niclit 

 gcradeza anf das Korn nehmen; mich aacK nicht mit flen 



r 



Maneu eines Mannas ^ den ich als Lehrcr hocliacKte^ deshalb 

 eiulassen, zumal derselbe so ebea voii einem dcbarfea GHU<- 

 ens in der Jenaer Literafur-Zeifung in Anspruch geuommea 

 vorden ist; aber bei alter Gntmeiunag Ibuen demimgeachtet 

 dariiber Yorhalf ihon, dass Sie, weuu Sic einmal abschrei- 

 ben voilten, wenigstens richlig oder mit Ueberlegniig copiren 

 mnsstenl Was mogen Sie stcli in Ihren mechanischcn Lei- 

 sfungen vorgeatellt haben, als Sie z. B. S, 41 NeBlia Dio^c^ 

 nicderschrieben, nnd niclit beacbteten, dass vor nicbf longer 

 2eit DesvaujT die Galtnog begruudet, der nntergescbobene 

 Dioscorides aber daran gar nieht geddcbt hahe'i '^ TerdBn^ 

 Icclte sieb rielleicht, mein Hcrr Hampe^ in dem Aogenblieke 

 dea Abschreibens, die griechische Lampe? — 



Zur Bestatigoiig des so eben gemaehten Yerwnrf's, das9 

 Sie elten so wie Ihr leitcndSr Gewafarsmana biasicktlick der 

 fFaTil der aitesten Antoren der Gew&ek»-^Gaihing^n we- 

 der umsiclitig aoci m\ Sprengel ritUdivh su Wcrke gegtttt- 



