103 



cipe, dass der Name eines Antor's dnreh die erste Bjlho iind 

 den erstea Bnchstaben der zveiten bezcic&nct, oder Aach 

 weniyer gelanfige Namen gaiiz ansg-eschrieben wcrden mua- 

 een, vermeiden konnen. -*■ Sie scbreiben aber dnrcbgang!^ 

 falsch: Ehr^ Btatt Ehrh* bad bedeukcu iiicht, dass Jcue 

 fehlerhafte Abkiirzitng Yeranlassnng znr Verwechselnng: 2, B, 

 luit Ehretf Ehrenherg^y Ehf^mann a. A. g^ben kann, •^ 

 Den. so gangbaren Familien -^amen : Sfei/er klirzen Sie ge- 

 wohiilich (z. B. n, 481., II. 447) mit ^Mej/." ab, nnd er- 



^ 



wagen niclit, dass man dafiir aiich MetjeUy Me^enhergy 

 Meyern^ Me^serade^ Meyssonier lesen kann, oder dass 

 8ie nnter derselbea Abkurzong (z. B, n. 464) hkr eined 

 gauz anderen Meyer als dort citirt haheo. Deshalb isl en 

 €tug;efu)irt bei dergleicben, selbst im biirg^erltchen Lcben per 

 copiam erscbwerteu Namen (in- wissenscbaftUcbem Verkehr, 

 2. B. bei Meyer y Schultz^ Gmeliftj Sprengel u^ A.)> die 

 Yornameli xvxasetKeii ond Sie^ mogeu die, fiir die Wissen- 



L H 



schafl wicbfig gewordene Zahl der M^ner dc9 Kameas aas 

 der nenen Gewacbs-Gattnng: Meyeria DeCandolle'* (nicht 

 Schreb,) entlebncn! • — Basselbe gilt Ton Schr, (n. 476), 

 welches eben so gut Schreber als Schroder , oder von Schm*. 

 (n. 308. 302. 4d6) statt Schmidt , wclebcs ebcn so passend 

 Schmiedel heissen kana. ■ — Dass Sio mit Schrl;, n. 950 

 j$cAJhtAr bezeicbnen woilen, wird INiemand errathen , ' eher 

 anf Schrani scbliessea! Aucb sogar Wahlh, (n. 135. 583) 

 statt WahUnhty eben so wie hetfs, (n. 1189) stalt £«jw., 

 Uoff. (n. 1193) statt Hoffm,, Thuih (II. a. 2.) statt 

 Tkuiil,, Wf. (n. 201) slatt Wolf, oder nu. statt Milh^ 

 Oder Cohtm* S. 38 statt Cahimn, ersckeint wegen uabelie- 

 genden Yerweckselungeu mit anderen Botanikeru verdack- 



H«! - 



C. Nickt vberein$timmettd abgelcuriUe Namen dcr 



Autortm^ — Daiuuter vezsteke i6fa die wiJJktihrlif^kea Ab- 



