116 



Ich Babe Tae'irka Camelintt aylvestris viel an sorgfiiltig 

 Ton der C. saliva Cr, in meineu Schedulis unterschieden, 

 aIs dass ich Ihren Torschlag, dass jene eine Abart dicser 

 set , beacbten soUte. Sowohl Ruellius als Bodonaeus kann- 

 ten nnr die (in Frankreich und Flandern) angebauete Form 

 nnd Crantz gleichfalls nnr die rerwilderte, wie aus dem Z«- 

 satze: „inter Linum in agris, ut et ratio nominis con- 

 firmetur" herrorgeht. 



Wenn Sie n, 848 meine im Jahre 1820 lieschriebene 

 uirabU l^ngtsiUqua aXs -A. hirsutavar^^. anempfchlen: so 

 kanu ieh mir nnr dergleiclien rorlaute, ungewascliene Aensse^ 

 Tun^en^ deaen sich anch Andere lungeben, und welche erst 

 nenerlicb von Petersburg ans derWabrheit naeh ansgeglichcn 



I 



giBd, Tcrbitten! Znerst suchen Sie die von mir angezeigte 

 .Art an Ort nnd Stelle aaf; dann st^llen Sie meinc Beschrei- 

 bang mit dem Znsatze: 4) seminibus minoribusj tmdique 

 margtnatis^ disco reticulato-scrohiculattsy in quavis vol" 

 va^O — 40j in Vergleichnug, nnd Sie werden sich dann uber- 

 zeogeu, dass zn meiner Fflanze ^, Gerardi Koch Tom Jah- 

 re 1837 gebore, nnd dass selbst dieser, batte er meilie An- 

 gah^iL ricbtiger aufgefasst, den nenen TriTialnamen, wenn 

 anch nngern, mit meinem alteren vertauscbt nnd wenigslens 

 init Am stenopetala fFilid. im Vergleich gestelU haben 

 'wutde. £he man rerbessern will^ mnss man erst sehen and 

 zu priifea Tersteben! — - 



Potygala depressa Wender. ^ welube in Ihrem Vcr- 

 zeicbnisse n, 898 rar. p aasmacht, Bcbeint demnngeacbtef 

 yerschieden, Nur durfen Sie nicht verahnlichte Formen der 

 P. vulgaris y dergleichen anf snmpfigcn Triften haufig sind, 

 damit rerwechsein, 



Ks setzt einen hoben Grad Ton Knrzsicbtigkeit rorans, 

 ^it offenei Angen Vicia angustifolia RotK als Abart der 

 K eativa, far irelcbe Sie dieselbe n. 038 geraden erkla- 



