360° 
Reisen namentlich dem Genus Cirsium meine volle Aufmerksam- 
keit schenkte, und darüber mit befähigten Männern des Orien- 
tes Rücksprache nahm, so konnte ich doch gar keinen Ba- 
stard desselben anffınden, obwohl fast alle Cirsium- Arten 
unseres Vaterlandes, und namentlich die, welche bei ans 
durch, ihre Neigung zur Bastardirung bekannt sind, im Oriente 
ebenfalls wild wachsen. \ 
Wie: weit eine Formation geht, lässt sich, wie schon ge- 
sagt, mit Bestimmtheit keineswegs errathen.-: Wenn es schon 
für die dentsche Fior Schwierigkeit hat,- die Species herans- 
zußnden und festzustelten, so sind diese für die Fler fremder 
Länder, da nur vorübergehende Beobachtüngen in der Natur 
oder gar keine staligefunden haben, um desto grösser, Die 
Betrachtung möglichst vieler Exemplare und ein sogenannter 
botanischer Bliek können hier nur leiten. Wer nicht viel 
Pflanzen gesehen hat, wem nicht grosse Hilfsmittel, nament- 
lich Sammlungen von Originalpfanzen, zu ‘Gebote stehen, 
und. wer sich des botanischen Blickes nicht rühmen kann, 
sollte ja von’ dem Bestimmen ausländischer Planzen ablassen. 
So sehr’ ich mich bemüht habe, bei den von mir im 
Oriente gesammelten Pflanzen die Species beranszufinden, so 
glaube ich doch, dass es mir nicht immer gelungen sein wird, 
Es kommt noch dazu, dass grade die europäischen und zum 
Theil auch die orientalischen Pflanzen keineswegs so bekannt 
sind, als man glauben sollte, dass im Gegentheil weniger Gaies " 
als Sehlechtes darüber geschrieben ist, was zu verdanen un- 
endlich viel Mühe macht, Nirgends herrscht wohl eine grös- 
sere Verwirrung, als in der Nomenclatur der enropäischen 
Pflanzen. Ich erinnere nur an Erysimum, wo fast jeder 
Schriftsteller in der Bestimmung der Arten von einander ab- 
weicht, und wo selbst in der Entwickelung derselben der Ver- 
fasser der klassischen Synopsis der deutschen Flor gescheitert 
en 
