144 
lamellis lateralibus hrevioribus, venulis disei lobi medii 
.elevatnlis; gynostemio elavato, haud conspieue alato. Mexico. 
Leibold! Galeotti! — In Gärten geht auch die Antil- 
lische B. patula Hook. ats Bi. campanulata. 
121. Govenia tingens Endl., Poepp. — Peremis, 1—%, 
flor, ex Inteo et rubro variis, locis humidis in Silla de Ca- 
racas, alt. 4000, Aug. (n. 371.) — Ich bestimime die vor- 
liegenden Exemplare als G. fingens und nicht als 6. 
Fesciata Lindl., weil die Fruchiknoten.länger sind und der 
Umriss der Lippe ein gestieltes Dreieck mit. abgerundeten 
Ecken der Basis bildet. Die G. fasciata Lindl. zeigt viel 
kürzere Fruchtknoten und hat die Eigenthümlichkeit, dass 
die am Grunde herzförmige Lippe ein abgerundetes Vier- 
eck mit Spitzchen bildet. 
Nichts ist trauriger, als das Pöppig’sche Bila, wenn 
man erst die Original-Pfilanze zur Hand hat. Dass es 
falsch gemalt ist, ersieht man doch wenigstens ans dem 
Texte. Aber — die Analyse!! 1. „Floris dingramma ad 
demontrandam mutuanı sepalorum positionem.“ Ich sah nichts 
als einen Fruchtknoten mit falsch gezeichneter Säule, Lippe 
und drei fadigen Linien; heisst das ein Diagramm ? 2. „Idem 
apertns.“ Bis auf die falsche Sänlenspitze brauchbar. 3. „Iden, 
sepalis supremis et labello demtis, sepalis interiorihus ri defe- 
xis.“ Man erblickt eine rohe Seitenfigur einer ganz andern: 
Pflanze, wohl der Govenia barbatı. 4, „sepalorum inte- 
rins m. a.“ Sicht ganz anders aus als gie Tepala bei Fig. % 
gehört wohl auch noch zu Fig. 3. „Labellum m. a.“ 
Vorn mit 3 Zähnen und Minelleiste, die je 2, nach vorn 
divergirende, paare Zweige abglebt. — Alles das ist grund- 
falsch. — Die Lippe ist vorn spitz und Leisten giebt es 
nicht. 6. „Anthera m: n. et m. a.“ Zwar falsch, aher rela- 
tiv zum. Uebrigen immerhin richtig zu nennen. 7. „Pelli- 
nis massae item.“ Diese armen Körper sind collateral, an- 
statt inenmbent, und haben eine caudienla bihda, als von 
einer Bifrenaria! — Das heisst also eine Zeichnung! 
Und wie drehen sich die Fruchtknoten!! — 
Govenia barbata Endl., Pöpp. ist, beilänfg bemerkt — 
Cyrtopera Woodfordü Lind, — 
