448 
Die russische 'Flor endlich nennt $. ealica in ihrer 
Hauptform mit Iangen Grannen, wozu die beiden oben eilirten 
Abbildungen von Trinins gerechnet werden, als ein im mitt- 
leren und südlichen Russland vorkommendes Gras (angebaut 
nach Eichwald im Grodnoschen Departement), und die Var, 
ß. germanica, durch kurze Borstenäste unterschieden, als in 
Podolien, wo es nicht-gebant werde, unter der Saat vorkon- 
mende Pflanze (nach Besser), se wie im Depart. Cherson 
nach Eichwald; der in seiner Skizze sagt: am untern Bug 
und. Dnester,- also. auch noch Bessarabiea meinen kann. In 
der benachbarten Bucovina (3. Herbich Flora) wird Setaria 
ttalioa: gebaut, und kommt an Strassengräben verwildert vor; 
$. germonica wird nicht genannt. 
Auch ungarische Floristen geben uns $. ztalica als Knl- 
tarpfanze und verwildert' an, wie Heuffel (Flora Ban. Temes. 
p. 187): „Colitur, et in arvis quasi sponte“, oder gar als 
wilde Pflanze, wie von Sadler (Flor. Com. Pesthin. p. 4%): 
„Shontanea hine inde in graminosis.‘* 
Ebenso ist in Josch Flora von Kärnthen nur S. italica 
als Fennich auf Feldern gebaut genannt, wogegen in Maly 
Flora Styriaca S. italica und die Var, PB. germanica als Kul- 
inrpfanzen aufgeführt sind. 
... . Bemerkenswerth ‚ist aber in A. Rochel’ Ei botanfscher 
Reise ; in das Banat, welche ‚bekanntlich ein Verzeichnis der 
in_diesem Gebiete aufgefundenen Pflanzen enthält, falgende 
von dem tüchtigen Beobachter ausgesprochene Ansioht, ‚die 
wir. hier zunächst jm Originale wiedergeben: 
: „Setaria viridis R.S. b, sativa Boch. hb. — Panicum 
germanicum auet. omn, — Setaria germanica recentiorum' 
— plane non .ad Sezariam: italicam P. B. spectat! ai Ol 
Sprengeol:asseciavit. — Gramen nostrum. e ‚Setaria viridi 
