432 
goway Madats Gäspär altal, Az Ezerhatszazhussonnielts 
estendoben.“  (Haus-Apotheke, viele ordnnngsmässig- ge- 
sehriebene Arznei- und Hülfsmittel enthält dies Buch, welche 
leicht verfertigt werden können, gegen allerhand äussere und 
innere Krankheiten, welehe in jeder Zeit des menschlichen 
Lebens entstehen. In das Czechische aus dem denischen 
Kränterbuche des gelehrten Dactors Andreas Matthiolus über- 
setzt, nnd jetzt aus dem Czechischen in’s Ungarische über: 
tragen von dem wohledien Caspar Madäts von Sztregora. 
Im Jahre 1628.) 
Weszpremi sagt hierüber, „En itague Codicem, qui 
in manus nostras fato felici ineidit, hotanienm, anno, 1628 
tersissime manı sua in forma octava, ordinis philyris 30, 
exaratum, typo destinatum, et in literariam Incem educendum, 
qui praestantissimum P. Andr. Matthioli Librum Herbarium 
eivitate Hungarica donatum,“ 
16. Carl Rayger!), geboren 1641 in Presburg, stu- 
dirte in Altdorf, Wittenberg, Strassburg, Leiden und Paris, 
durchreiste 1667 Italien, kehrte hierauf, in seine Heimat 
zurück und praetieirte 39 Juhre lang als Physirus, Er war 
Leibarzt Kaiser Leopold I, Seit 1694 M, d. L. C. A. cogt. 
Philo I, Bayger starb den 14. Januar 1707. 
„De Fumgis monstrosis et insolitae formae,“ In Obserr. 
med, Ephemerid. Nat. Cur. Decur. I. An. IV ei V. Obs. W. 
„De Nasturtio albo antarthritieo.“ Ih. Decar, IM. Anl. 
Obs. 134. . 
17. Ferdiuand Heindelins®) hatte um 1651 einen 
Garten in Presburg und schrieb auch einen Catalog der don 
vorkommenden Pflanzen, 
1) Weszpremi 1. oc, L, p, 144. 
2) Haberle, Suceineta rei herhariae Hungarise et Franssilvaniae 
historine, Budae 1830, v. 14, 
