215 



DPD find c(wa<s BpstanrligPH oder RegHm^SRige^ in der Gf"- 

 srhirhU nd4>r dem Klima Apgrpt^ns beseichtipn. B rn re 

 glatiht deshalh , da$s dto verinf int<^ Banana d](> Ensfte ans 

 AHhiopien ist , (die damals dean in Aegjpten gebaiit win 

 iniUste) imd dasf^ die Hierogt^phe Ktwas bezerehnen noil, das 

 Rtrh zdisf'hfD der Krnlesseit — nngefahr August — nnd df^r 

 Zei(, Wf> dift Ensete xur Bennlsung kommt — October — er- 

 eignete. Das FInsspferd soil gewohnliph den Nil hedeuten, 

 der so ang<>Hrhwo)len ist, dass er aerstorpnd wirkt, nnd Bruce 



r 



meint, es solle hier nun ansgedriirkt werden, die ansserge* 

 wohnlirhe tJrhersohwenimiing sei so »ross gpworden, dass sie 

 nieht blo^s ifen Wpiien vernirhh*t, sondern anch das Wachs- 

 thum der dieseo rertrelenilen Ktisete gehindert habe, 



Rbeiiso venouthet unser Reisender^ dass die Pflanze, welcbe 

 die alteii Aegypter, nach der Ersahhing des Horns Apollo, 

 vor der Bekanntschaft rnit dem Weizen als Speise ben»tx- 

 ten, nit'ht die Papjnisstjnide gewesen sei^ wie jener Schrift- 

 steller meiiit, somlrrn die Ensete, welrhe erst wieder in ihr 

 Valerland, Aediiopien, znrrickkehrte, narbdem eine Fflanze wie 

 der Weizi*n gefnnrten war^ die sit'h fiir das^ Klima Aegjpteas 

 bpsser eiguete. 



Hooker*) erwahnt noch der Vermiithnng von Stack- 

 house in dessen „ Commentftrr on Theopbrastns '% dass 

 Br lice '9 Bnsete das Mnasion jenes Antors gewesen sei, wel- 

 ches wie Papyrus gegessen wnrde nnd einen siissen Geschmack 

 gehabt halien soil, wahrrnd sonst immer C^perus esculen- 

 tfis Spretigel, Hist, rei herb. i. p. 78 dafiir gehalten wor- 

 den ist. 



Leider miUsen aher alle diese Conjnnctnren wohl faUen, 



I) Hooker, Journal of botany Vlll. p. 819- 



