XXXV 
Im Uebrigen ist der Bericht von Laibert über Browne in Linn. soc. trans- 
actions IV. 31—34 mehrfach unrichtig. Darnach hat es den Anschein, als ob 
Browne sein ganzes Herbar dureh Solander an Linné schon vor Fertigstellung 
seiner Flora verkauft habe, wührend aus der von Smith publieirten Correspon- 
dence of Linnaeus!) hervorgeht, dass Browne, der seine Flora schon auf Jamaica 
geschrieben?) und früher über eine Bibliothek von etwa 200 botan. Werken ?) 
verfügte, nur eine kleine Sammlung (von 4- 130 Doubletten) an einen Buch- 
hündler Mr. Millan abgegeben hatte, für welche dieser 10 £/ Sterling verlangte. 
Collinson hat dann laut seinem Brief vom 30. April 1738 (l. c. I 44) diese 
wenige Arten für 8 ££ St. im Auftrage von Linné erhandelt. Die Sammlung 
von Jamaica-Pflanzen Browne's betrugen nach Pulteney etwa 1200 Arten. Also 
nur einen kleinen Theil der Herbar-Pflanzen Browne's konnte Linné für den exor- 
bitanten Preis von etwa 1!/s Mark pro Stück erwerben, was nach heutigem 
Geldwerth 4 Mark sein dürfte. Aber mehr noch als dies und die geringen 
Browne'schen Veründerungen seines Systems dürfte es den ehrgeizigen Linné 
verdrossen haben, dass Browne ihm nicht in Anwendung der 1753 definitiv ein- 
geführten binüren Nomenclatur gefolgt war. Es unterblieb dies bei Browne (und 
bei Haller) sehr zum eigenem Schaden. Hütte es Browne gethan, so würden seine 
vielen neuen Species zum gróssten Theil noch unter seinem Citat cursiren und 
die modernen britischen Botaniker würden ihren Landsmann, auf den sie stolz 
sein dürfen, nicht so vernachlüssigt, fast vergessen haben. Seine neuen Genera 
sind aber meist noch in Curs, wenn auch zum Theil unter unrechtmáüssigem 
Linné'schen Citat, z. Th. von Linné umgetauft, die also mit dem alten Namen 
wiederherzustellen sind. 
Dagegen ward N. J. Jaequin von Linné gut behandelt, weil er 1760 in 
seinem dürftigen Erstlingswerk: Enumeratio syst. pl. carib., die binàre Nomen- 
clatur aufgenommen hatte. Dieses Opusculum Jacquin's, welches von den Autoren 
meist übersehen oder wenigstens nicht citirt wird (auch in Pfeiffer's nom. nicht) 
hat nur 41 Seiten, sehr knappe, oft ganz unzureichende Diagnosen und steht 
weit, sehr weit hinter Browne's Werk zurück; es war fast nur eine provisorische 
Mittheilung, dem spáter bessere Werke folgten; aber wenn es auch bei den 
spáteren Autoren vernachlüssigt ward und die darin zuerst publizirt und be- 
nannten Genera und Arten, die Linné fast alle mit unveründerten Namen auf- 
nahm, meist unter Linnéischem Autorcitat jetzt gelàufig sind, so hat es wenigstens 
Jaequin den Vortheil eingebracht, dass Linné ihn nicht misshandelte — sehr 
wenige Fálle ausgenommen. 
Wenden wir uns nun zu dem nüchst Adanson wissenschaftlich als Botaniker 
1) Dieselbe enthült in den 2 Bünden keineswegs alle Briefe mit namhaften Zeitgenossen ; 
Briefe von Browne, Gronovius u. A. fehlen. Es sind dies gerade Briefe, die Linné hiütten 
compromittiren kónnen und die er vielleicht nicht aufgehoben hat. Die Correspondenz mit 
Burmann hat van Hall 1830 besonders herausgegeben; andere Briefe mit Jussieu sind in Mem. 
Amerie. Ac. sc. 1855 179—234 zu finden; die Briefe an Jaequin haben Sehreibers & Endlicher 
1841 besonders veróffentlicht; Haller publieirte 1773—75 ausführlieh ,,authentisch aber in- 
diseret*, wie Gistel schreibt, die Briefe Linné's, Stoever gab 1792 eine collectio epistolarum 
heraus und sonst sind noch Briefe Linné's vereinzelt abgedruckt worden. 
2) Er schreibt in der Vorrede zu seiner Civil & natural history of Jamaica selbst: In 
Jamaica alone I have examined and described about 1200 species of plants. Die Beschrei- 
bungen der Pflanzen nach frischem Material in den Tropen selbst sind ein ebenso vorzügliches 
als seltenes Vorkommniss und erhóht dies nur den Werth und die Zuverlüssigkeit seines Werkes. 
3) Browne giebt in der Einleitung seines Werkes einen Catalog der Autoren, d. i. ein 
Verzeicehniss der Abkürzungen für die von ihm benutzten Werke; dabei kommen sogar 8 
specielle Abkürzungen für einzelne Werke von Linné vor und ausserdem noch kurz Lin. für 
dessen opera varia. 
IE 
