157 
parte majore confus ist. Bei der Uebertragung von Aspalathus folge ich 
Harvey & Sonder fl. cap. Es sind vorweg von Speciesnamen zu àündern: 
Aspalathus undulata E. & Z. 1835 — nonis fasciculata Thbg. 1823 — 
Achyronia fasciculata OK. 
. inops E. & Z. 1835 — 4. capitella Burch. 1824 — — A. capitella OK. 
. heterophylla E. Mey. 1836 — Ononis spicata 'Thbg. 1823 — A. spicata OK. 
. 8picata "Thbg. incl. der vorher publicirten A. cephalotes '"Thbg. — 
A. cephalotes OK. 
. ferruginea, Bth. ,,Banks* 1848 — Galega ternata 'Thbg. 1823 — 
A. ternata OK. 
A. rigescens E. Mey (1836) Comm. p. 52 — E. echinatla E. Mey l. c. p. 51 
— 4. corrudaefotia Berg. em. DC. 1825 — A. corrudaefolia OK. 
A. adelphea E. & Z. 1442 incl. A. sublingens E. & Z. 1441 — 
A. subtingens OK. 
A. corymbosa E. Mey — Sparlium contaminatum L. — A. contaminata OK. 
Ferner mit unveründerten Speciesnamen, wobei ich die Autorcitate für 
Aspalathus in () setze. Achyronia abietina (Thbg), acanthes (E. & Z.), 
aciphylla (Harv.), aculeata (Thbg., acuminata (Lam.), aemula (E. Mey.), 
affinis (Thbg.), Agardhiana (DC.), albens (L.), alopecurus (Burch.), alterni- 
folia (Harv.), angustissima (E. Mey), anthyllodes (Bth), arachnodea 
(Walp. ,hort.), araneosa (Thbg), argentea (L), argyrea (DC), arida 
(E. Mey), armata (Thbg), asparagodes (L), astroites (L), Benthamii 
(Harv), bracteata (Thbg), Burchelliana (Bth.), calearata (Harv.), callosa 
(L), eanescens (L.), capillaris [Thbg.] (Bth), eapitata (L), carnosa 
(Berg), Chamissonis (Vog.), chenopoda (Thbg.), ciliaris (L), cinerascens 
(E. Mey), collina (E. & Z), comosa (Thbg), eostulata (Bth.), crassifolia 
(Andr), cytisodes (Lam.), dasyantha (E. & Z.), densifolia (Bth.), diffusa 
(E. & Z), divarieata (Thbg), elongata (E. & Z), ericifolia (L), erio- 
phylla (Bth), erythrodes (E. & Z), exigua (E. & Z), exilis (Harv.), 
faleata (Bth), ferox (Harv), filicaulis (E. & Z), Forbesii (Harv.), forni- 
cata (Bth.), frankeriodes (DC.), galeata (E. Mey.), galiodes (L.), garipensis 
(E. Mey), genistodes (L), glomerata (Bth), grandiflora (Bth.), hirta 
(E. Mey.), hystrix (Thbg), ineompta (Thbg), incurva (Thbg), incurvi- 
folia (Walp.), jacobaea (E. Mey.), lactea (Thbg.), lanata (E. Mey.) larici- 
folia (Berg), lepida (E. Mey.), leptophylla (E. & Z.), leucophaea (Harv.), 
linearifolia (DC), longifolia (Bth), longipes (Harv), lotodes (Thbg)) 
maerantha (Harv., mgeroearpa (E. & Z), marginata (Harv.), marginalis 
(E & 2), Meyeri (Harv), mierodon (Bth), mollis (L), myrtillifolia 
(Bth), nervosa (E. Mey.) nigra (L. nivea (Thbg), nodosa (Vog., nudi- 
flora (Harv.), obtusata (Thbg., opaca (E. & Z), orbiculata (Bth), pachy- 
loba (Bth.), pallescens:(E. & Z), Pappeana (Harv), parviflora (Berg.), 
pPedieellata (Harv.), peduneulata (L'Hér), pinea (Thbg), pinguis (Thbg.), 
polycephala (E. Mey), Priori (Harv), propinqua (E. Mey), prostrata 
(E. & Z., psoraleodes [Presl] (Bth., pungens (Thbg.), purpurea (E. & Z.), 
reeurva (Bth), retroflexa (L), rostrata (Bth.), rubens (Thbg.), rubro- 
fusea (E. & Z), rugosa (Thbg), sanguinea (Thbg), sareantha (Vog.), 
sareodes (Vog), securifolia (E. & Z), sericea (Berg), setacea (E. & Z.), 
Spinescens (Thbg.), spinosa (L.), stellaris (E. & Z..), stenophylla (E. & Z.), 
suaveolens (E. & Z), subulata (Thbg.), suffruticosa (DC), tenuifolia 
(DC), teres (E. & Z), thymifolia (L), tridentata (L.), triquetra (Thbg., 
truncata (E. & Z), ulieina (E. & Z), uniflora (L), variegata (E. & ZJ, 
m mm m 
