214 
C. maeranthum Don (DC.) Java: Sindanglaja. 
Richtig benannt sind: Caprifolium alpigenum Gaert. (L.), ciliosum Pursch 
(Poir), coeruleum Lam. (L.), etruseum R. & S. (Savi), flavum Ell. (Sims), his- 
pidulum Dgl., implexum R. & 8. (Ait), italieum R. & S. (Lonicera Caprifolium 
L. — Periclymenum it. Mill), longiflorum Ldl. (DC.), oblongifolium Sweet 
(Hk, Periclymenum R. & S. (L.), pilosum HBK. (W.) pyrenaieum Lam. (L.), 
sempervirens Mchx. (L.) Speciesnamen sind zu veründern: 
L. gibbosum R. & S. ,W.* 1819 — Xylosteum mexicanum HBK. 1818 
— Caprifolium mexicanum OK. 
L. glauca Hk. f. & Th. non Hill. — C. Thomsonii OK. 
L. reticulata Borbas non Champ. — C. Borbasianum OK. 
L. pilosa Maxez. non W. (HBK.) — L. Amherstii Dippel — C. Amherstii OK. 
L. sp. ex aff. L. Maximoiwicsii Nr. 33 Hemsley en. pl. china 368 c. diagn. 
— C. Hemsleyanum OK. 
B Hp Nr OS L e c diagn. — C. praecox OK. 
L. canescens Schousb. 1800 — L. biflora Desf. 1798 — C. biflorum OK. 
L. grata Ait. — Periclymenum americanum Mill. — C. americanum OK. 
Ferner von Lonicera übertragen: Caprifolium adenocarpum (Guss), 
Altmannii (Rgl. & Schmalh), angustifolium (Wall), arboreum (Boiss), 
asperifolium [Dene] (Hk. & Th), Aucheri (Jaub. & Spach), Bournei 
(Hemsl) bracteolare (Boiss. & Buhse), Brandtii (Fr. & Sav.) Bungeanum 
(Led), caucasicum (Pall) cerasinum (Maxcz), Chamissoi (Bge), chry- 
santhum (Turez), ciliatum (Muehlbg.), coerulescens (Dippel), conjugiale 
(Kellogg), eyrenaicum(Viv.), decipiens (Hk. & Th.), dimorphum (Tausch), 
dumosum (A. Gray), Elisae (Franchet), Ferdinandi (Franchet), flavescens 
(Dippe), floribundum (Boiss & Buhse), fragrantissimum (Lindl & 
Paxt) fuchsiodes (Hemsl), gibbiflorum [Rupr.] (Dippel), glabratum 
(Wall) glaucum (Hill 1769), Glehnii (F. Schmidt), glutinosum (Vis), 
gracilipes (Miq), gynoehlamydeum (Hemsl.), hellenicum (Orph.), 
Henryi (Hemsl) heterophyllum (Dcne), hirsutum (Eaton), hispidum 
(Pallas, humile (Kar. & Kir), hypoglaucum (Miq), hypoleucum (Dene)) 
japonicum (Thbg. 1784 — L. flezuosa Thbg. 18..), ibericum (MD.) 1n- 
volucratum [Richards] (Spr. ,Banks*), Karelinii (Bge.), leianthum 
(S. Kurz, Leschenaultii (Wall) ligustrinum (Wall), linderifolium 
(Maxez) Maackii (Maxez), naeranthum (DC.), Maximowiczii (Rupr.) 
mieranthum (Rgl), mierophyllum (W.) mollissimum (Bl), Morrow!! 
(A. Gray), nervosum (Maxoz.), nigrum (L., Nummularia (F. & M.) 
nummulariaefolium (Jaub. & Spach. obovatum (Hk. & Th. »Royle?) 
Olgae (Rgl & Sehmalh., orientale (Lam), ovatum (Wall. Ham. ) 
parvifolium (Edgw. non Lam), phylloearpum (Maxcz), pileatum 
(Oliv), puniceum [Sims] (Dippel, purpurascens [Dene] (Hk. & Tb), 
quinqueloculare (Hardw.), ramosissimum (Fr. & Sav.), retieu 
latum (Champ), rupicolum (Hk. & Th), Ruprechtianum (Rgl)) 
Sehmitzianum (Roetzel), segreziense (Lavallée), Semenowit (RglJ) 
simile (Hemsl), spinosum (Hk. & Th. incl. L. Alberti Rgl), splendidum 
(Boiss), stabianum (Pasq. ,Guss.*) Standishii (Hk. £), Sullivant!l (A. 
Gray) sumatranum (Miq.), syringanthum (Maxcz., tangutinum Mes 
tartaricum (L), Tartarinowii (Maxez), tenuiflorum (Rgl. & "m 
tomentellum (Hk. & Th), tragophyllum (Hemsl), Tschonos A^ 
(Maxez) turcomanieum (F. & M), utahense (Wats), venulosum (Maxcz. 
p. 741) Vidalii (Fr. & Sav), Xylosteum (L.) OK. 
