239 



Nachsch I' i f t. Eben im Begrifle, das Vorstebende seiner 

 Hcstimmung geinass abzuaeiiden, kommt mir das sebr hiteressante 

 VVerk: il'ie P(lan-z.i'}i~Tiralo(o(;}c von A. M o q «in- Ta n d o n, durch 

 Hrn. Dr. Schauer, ^^^*u Uebersetzev desselben, selbst, \venn aucU 

 nicht auf directe, doch biuianglich geniiwende indirecte Weise zur 

 freiesten Beniitzung in die Hande. Wie gespannt war ich nieht 

 »mf die l']r\vahimng, Bebandhing, Erklarung u. s. w. unseres Fal- 

 les! Um so grosser abei' war mein Erstaunen, desselben mit kei- 

 aer Sylbe gcdacbt zu iinden , eines so eclatanten Falles, in elnem 

 AVei'ke doi- Art, bekannt gemacbt als biicbst vvicbtige Monstrosi- 

 tat bereits vor mebrercn Jahren nnd wiederholt, in einer Zeitscbrift, 

 die soiist so sorgfaltig dabei benutzt ist. — Wie soil man sich 

 (las eikiiiren? W enigstens darf es dana nicht Wander nehinen, 

 zu seben , wie auch Anderes ganz mit Stillscbweigeli iibergangen 

 Oder uiiricbtig angegeben ist, als beispielsweise melne Beobachtung 

 der scbiiuen Bliitbeninonstrositat der Amorpha frudcosa (bekannt 

 gemacbt in der Allgeme'men Garten%eitimg von Fr. Otto ond A, 

 Bietricb 1S3G. S. 116.), die falschb'cb Hrn. Professor v. Scblecb- 

 tendal (obne Angabe des Orts, wo sie von diesem gegeben) za- 

 geschrieben wird; viel weniger die von mir erwiibnte, gewiss man- 

 gier angefiihrten an VVicbtigkeit nicbt nacbstebende Beobacbtang 

 eiiies Falies, wo zwel ganz volikoramen ausgebildete, fructificirende 

 Asplenien (Aspleninra germanicum und septemtrlonale) auf Einer, 

 g'lnz einfacben Wurzel, woran keine Spur einer Verwacbsung aiis 

 wiebrern, oder aueb uur bestimmt aus zwei, sicbtbar vvareii und 

 ~- nocb immer sind. 



Mit nocb einigen Monstrositaten und Anomalien niebr, wio 

 ^'6 bis jetzt nicbt bemerkt oder docb unter den in dem ervv^bnten 

 ^Verke bescbriebenen -iiicbt vorkommen, kann icb aucb nocb 

 ^lenen. So blubte in unserin botaniscben Garten im vervvicbenen 

 Soinmer eine dergleicben sebr scbone Abnormiiiit der Digitalis pur- 

 purea, und von Pinus sylvestris erbielt icb elnen bliihenden Zweig 

 ^on wabrbaft bowunderungswertber Scbiinbeit. Icb bevvabre beide 

 ^"t getrocknet auf, und babe sie aucii abbibien bujsen , um das 

 ^'diere davou gelfgentiicb zu verolientiicben. 



