440 



weise wolil 1 oder wenige steife Haarf> u\u KeleKe^ abcr nie diese 

 \'on der Bagis bts %urS)ii(2e forilaufendc! llc^ivinipprung des 1 Nerren- 



5. T. CQjnosummihi Stengel aufreclit, einfach, 4kautig, gant 

 kahl; Blattchen genaii lineaL beiderseits lialil, dicht dornig- gesagt, 

 stumpf; Nebeablatler lanzettHch^ zugespitzt. kalil, ganzrandig, kiirKer 

 als der Blattstlel; Blutheo purpurn. siUend : Aehre eiiizeli^ eirorniigs 

 an der Basis nacitf, an der Spitze schopti^ ; Kelcb 20oervig, kahl, 

 Ys so lang als die Blumenkrone^ Zabne pfriemlirh^ gewimpert, von 

 sebr ongleicher Lauge, die 4 oberen kiirzer als iltre Robre, Scbliind 

 durch einen schwieligen Ring zusainmengescbniirt : Fahne, Fliigel 

 iind Kiel von gleicher Lange. 



Von mir bei Ha.nuover aufgefinjclen- Den iiah^ren Standort 

 iibergebe ich hier, dainit die Pflan^o dort nicht etwa ausger&ttet 

 wird. Die tangcren lauggewimperteu Keleb^abne rageii iiber die 

 Knospen lang hervar unci bilden an der Spiize der noch nirht voUig 

 anfgebiuhten Aehre einen Scbopf — daher der Name. Das iiabe 

 verwandte T, ruhens bat ]aAg]icb-]»nzeltljcbe Blatlcben, Blattstiele 

 hurzer als die NebenbUtter, entferot-gesagte Nebenblatter, cylindrisclie 

 Aehren und stielrunde Stengel. 



4, T. eriocauion mihL Stengel aufrecbt, einfach, stielrusd, 

 raubhaarig, unterbalb der Nebenblatter bartig, unlerhalb der Aebre 

 filzig-zottig; Blatter langlkb-lanzettlirb, unterseits auf dem Nerren 

 bor^g-bewimperl, dornig-ge&agl ^ Neheiiblatter lanzettlirb, zngespititi 

 entfernt'gesagt^ gewimpert, langer als der Blattsttel: Bliitben p^^' 

 pnrDf sitzend; Aehre einzeln, cylindriseb, an der Basis nackt, an d^' 

 Spitze nicbt schopfig- Kelch aOnervig, bahl, Vs so 'ang als di« 

 Blumenferone, Zahne gewimpert, die 4 oberen kUrzer als die Rohre. 

 der unfere viel kiirzer als die Bluineijbrone, Scbluud durcb eineo 

 schwieligen Ring zusammeugeschniirt ; Fabne, Fiugel und Kiel von 

 gleicher Lange, 



Von meinem Freunde Witle als T. mbens am Harze g^ 

 saiiimelt* 



Unterscbeidet sich von T. mbens durch den raubhaarigen Sten- 

 gel, die anterseite borsfig-behaarten Blatter, und den vie! kurzereo 

 nnteren Kelcbzabn, daher die Traube nicht schopfig erscheint. '*^ 

 ruhens hat vSllig kahle Stengel nnd Blatter, den unleren Kelcbsabfl 

 so lang als die Blumenbrone und darum eine scbopfige Traube- 



5. T. helveticnm mihl Stengel gestreckt, wurMlnJ, t*'*'" 

 Bliiflchen verkehrt^ei- oder verkehrt-herzrdroiig, scbarfgesSgd '*"*" 



