183 ORCHIDACEAE: STENORRHYNCHUS—SPIRANTHES. 184 
ovario subaequilongo; petalis oblongo-subspathulatis, acutius- 
culis, inferne satis attenuatis, glabris, sepalo dorsali paulo 
brevioribus; labello erecto, sepalis lateralibus paulo breviore, 
ambitu obovato, basi vix unguiculato et distincte sagittato, 
superne utrinque profunde inciso sieque trilobato sinu an- 
gustissimo, lobis lateralibus amplis late rotundatis, lobo ter- 
minali late reniformi margine denticulato-crispulo apice truncato. 
Tabula nostra XXXVII. Fig. II (habitus cum analysi). 
Stenorrhynchus icmadophilus (icmadophila) Barb. Rodr. 
in Rev. de Engenh. III. 144 (1881) ex Barb. Rodr. Gen. et 
Spec. Orchid. Nov. II. 286. 
CavLis erectus, teres, leviter flexuosus, 18 cm. altus, 1'/:—2 mm. 
crassus. VAGINAE caulinae 7— 8, erectae, breviter acuminatae, 1'/2—2 cin. 
longae. Racemus leviter arcuatus, 4 cm. longus. BmaCTEAE erectae, satis 
concavae, 7—9 mm. longae, 2 mm. latae. FLores minuti, patuli vel 
erecto-patuli; pedicelli vix 1—2 mm. longi. Ovarium leviter arcuatum, 
2—3 mm. longum. SrALA erecta, ut videtur carnosnla; dorsale valde 
concavum, apice leviter recurvum, 4 mm. longum, 1'/2 mm. latum; lateralia 
satis obliqua, 5 mm. longa, 1'/2—1*/4 mm. lata; saccus puberulus, 11/2 ad 
2 mm. longus, 1 mm. latus, ovario longiuscule. adnatus. PETALA erecta, 
sepalo dorsali arcte conniventia, uninervia, 3'/2 mm. longa, 1 mm. lata. 
LABELLCM satis concavum, 5-nervium, 3 mm. longum, 2 mm. latum. — 
Species mihi non visa; descript. ex op. supra cit. et ex ic, a cl. BARB. 
Ropr. benigne communic. 
Habitat locis humidis prope Porto-Alegre prov. Rio Grande do 
Sul: Barb. Rodrigues. — Floret. Decembri. 
XI. SPIRANTHES L. C. RrcH. 
SPIRANTHES L. C. Rich. Orchid. Europ. 20 et 28 et in Mem. 
Mus. Paris, IV. 42 et 50 (1817); Spreng. Syst. Veget. III. 
708, Gen. II. 660; Lindl. Orchid. Scel. 9, Gen. and Spec. 
Orchid. 463; Gaud. Fl. Helv. V. 422 et 476; Ledeb. FI. 
Alt. IV. 172, Fl. Ross. IV. 84; Koch, Syn. Fl. Germ. 696; 
Endlich. Gen. 212, Suppl. Il. 19, Enchir. 113; Poepp. et 
Endl. Gen. et Sp. Plant. II. 9; A. Rich. in Ann. Sc. Nat. 
ser. 2. XV. 78; Meissn. Pl. Vasc. 385 (288); Hook. f. FI. 
New Zeal. I. 242, Fl. Brit. Ind. VI. 102; Gren. et Godr. 
Fl. de Fr. III. 267; Miq. Fl. Ind. Bat. III. 722; Griseb. 
Fl. Brit. W.-Ind. Isl. 640; Chapm. Fl. South. Unit. Stat. 461; 
Benth. in Journ. Linn. Soc. Lond. Bot. XVIII. 342; Benth. 
et Hook. Gen. Pl. III. 596; Pfitz. in Engl. und Prantl, Natürl. 
Dflanzenfam. II 6. p. 113; L'Orchidoph. 1892. p. 372. — 
Orcurastrum Micheli, Nov. Gen. Pl. 30. tab. 26 (1729). — 
TriorcHIS Hall. in Rupp. FI. Jen. 298 (1745). — HELICTONIA 
Ehrh. Beitr. IV. 148 (1789). — ArIstoTELEA Lour. Fl. Cochinch. 
522 (1790), edit. Willd. II. 637 (non Adans. nec L Hérit.). — 
Gyrostacuys Pers. Syn. Pl. II. 511 in Obs. (1807, — nomen 
tantum); Blume, Orchid. Archip. Ind. 127 (1858); O. Kuntze, 
Rev. Gen. Pl. I. 663. — Isrum Salisb. in Trans. Hort. Soc. 
Lond. I. 291 (1812, — part.; nomen tantum). — Ovctoroaox 
Presl, Reliq. Haenk. I. 93 (1827) ; Flora I. 348. — SARCOGLOTTIS 
Presl, Reliq. Haenk. I. 95 (1827); Flora, I. 345; Pfitz. in 
Engl. und Prantl, Natürl. Pflanzenfam. II. 6. p. 113. — 
Synassa Lindl. Orchid. Scel. 9 (1826, — nomen) et in Bot. 
Regist. XIX. sub tab. 1618 (1833); Endlich. Gen. 214. — 
SAUROGLOSSUM Lindl. in Bot. Regist. XIX. tab. 1618 (1833), 
Gen. and Spec. Orchid. 480; Ann. Se. Nat. ser. 2. IV. 117; 
Linnaea, X. Litt. 18; Endlich. Gen. 213, Suppl. II. 20; 
Meissn. Pl. Vasc Gen. 385 (288); Griseb. Fl. Brit. W.-Ind. 
Isl. 642; Pfitz. in Engl. und Prantl, Natürl. Pflanzenfam. 
II. 6. p. 113. — Dormis Rafın. Fl. Tellur. II. 60 (1836). — 
Sacora Rafin. loc. cit. 86. — Monustes Rafin. loc. cit. 87. — 
Narica Rafin. loc. cit. 87. — STRATEUMA Rafin. loc. cit. 89. — 
SPIRANTHOS St-Lager in Ann. Soc. Bot. Lyon, VII. 56 (1880). — 
Neottiae spec. Auctor. 
Separa libera, subaequalia; posticum erectum, cum 
PETALIS in galeam connivens vel cohaerens rarius apice 
patens; lateralia erecta vel patentia, ovarii apici plus 
minusve oblique affixa vel decurrentia, basi in mentum 
non prominentia. LABELLUM sessile vel distincte un- 
guiculatum , erectum, saepe angustum, concavum, 
columnam amplectens eique interdum adhaerens, apice 
patens, indivisum vel interdum trilobum, basi intus 
callis vel lamina duplici plus minusve appendiculatum. 
CoLumNA teres, basi in apice obiquo ovarii plus minusve 
deeurrens nec in pedem liberum producta; stigma sub 
rostello erecto nune brevi obtuso nune elongato mem- 
branaceo - dilatato latum; clinandrium postice breve, 
marginibus interdum elevatis cum rostello continuis. 
ANTHERA erecta, ovata vel oblonga, sessilis vel stipitata, 
rostello brevior vel longior, loculis discretis; POLLINIA 
pulvereo-granulosa, interdum in caudiculam brevem 
productá, anthera dehiscente a glandula rostelli pendula, 
pollinario delapso rostellum bidentatum relinquentia. 
CAPSULA ovoidea vel oblonga, erecta. 
HERBAE terrestres, glabrae vel saepius pubescentes, 
per regiones temperatas tropicasque utriusque orbis late 
dispersae, fibris radicalibus in rhizomate brevi saepius 
carnosis fasciculatis interdum in tubera incrassatis, cauli- 
bus foliatis vel florentibus aphyllis. FOLIA saepius ob- 
longa vel lanceolata rarius ovata vel linearia, sessilia 
vel petiolata, saepius rosulata, rarius nulla vel in vaginam 
reducta. FLORES parvi vel majusculi, in spica unilaterali 
vel densa sessiles. BRACTEAE saepius lanceolatae. 
CONSPECTUS SECTIONUM. 
A. Flores parvi, saepissime horizontales, saepius 
secundi. Sepala subparallela, lateralia oblique 
inserta vel breviter decurrentia. —Rostellam 
parvum, plus minusve rostratum I. EUSPIRANTHES. 
B. Flores majuseuli, plus minusve erecti, non se- 
eundi. Sepala lateralia deflexa, basi longe 
vel longissime decurrentia. Rostellum parvum, 
saepius longe rostratum II. SARCOGLOTTIS. 
C. Flores satis parvi, patuli, non secundi. Sepala 
lateralia patula, oblique affixa non decurrentia. 
Rostellum amplum, membranaceum, triangulari- 
ovatum, non rostratum III. SAUROGLOSSUM. 
p emm 
