441 



SAPINDACEAE : CARDIOSPEEMUM. 



442 



Aequin. Ill (1824) p. 153, n. 7, IV (1825, Bistrib. geogr.) 

 p. 331 (var. J3. microc. Bl, v. infra); DC. Prodr. 1 (1824) 

 p. 601, n. 2; Camb. in Mem. Mm. d'Hist. nat. XVIII (1829) 

 p. 19; Bon Gen. Syst. I (1831) p. 656, n. 2; Hook, et W.- 

 Am. Bot. Beech. Toy. (1841) p. 412, n. 1; Benth. in Hook. 

 Journ. Bot. & Kew Gard. Misc. Ill (1851) p. 191; Griseb. 

 Veg. Karaib. (1857) p. 187, n. 251, Flor. Brit, West-Ind. (1859) 

 p. 122, n. 2 ; Triana et Planch. Prodr. Fl. N.-Granat. in Ann. 

 Scienc. nat., IV. Ser., XVIII (1862) p. 343, n. 2 emend, 

 emendand '., praesertim excl. Card, grandifl. sub syn. Webb, et Benth. 

 milit.; Eggers Fl.. S. Croix in Bull. U. S. Nation. Mm. XIII 

 (1879) p. 35, n. 127 ; Sagot Cat. PI. Guian. in Ann. Scienc. 

 nat., VI. Ser., XII (1881—82) p. 189; Hemsley Bot. Voij. 

 Challenger I (1885), P. II Bermudas, p. 26 (coll. Rein) ; Hort. 

 Cat. plur. 



Cardiospermum Halicacabum var. |3. microcarpum BL, 

 I. supra c, et alior. 



Cardiospermum microspermum (sphalm.) Hort.; Kunze in 

 Linnaea XVII (1843) p. 579 (et E. Meyer in Herb. Drege, 

 Flora 1843, II, Beigabe p. 170 sphalm.: „C. microspermum 

 H.B. et Kth."). 



Cardiospermum glabrum Schum. et Thonn. Beskr. Guin. 

 Plant, in K Banske Vid. Selsk. Afhandl. Ill (1828) p. 217, 

 n. 21 (seors. impr. p. 197) c. nom. vulg. „Sablabo". 



Cardiospermon macrocarpon Hb. Wight olim cd. Wight 

 in Cat. (1833) p. 23, n. 372. 



Cardiospermum corycodes Kunze Pug ill. 2. PI. Hort. Lips, 

 in Linnaea XV 11 (1843) p. 579! (sem. e Cuba) et Ind. Sem. 

 Hort. Lips. (1843) p. 1, annot. 3 ; Kosteletzky lnd. PI. Hort. 

 Prag. (1844) p. 28; Walp. Rep. V (1845—46) p. 358, ft. 1; 

 Heynhold Nomencl. bot. hort. II (1846) p. 119 (adjecto nomine 

 erroneo Jielmdhnlicher Herzsame" e confusione inter xopiK, Helm, 

 et xwpoxo?, Sack, orto). — C. Halicacabum var. 5. corycodes 

 Bl. I. supra c (adject, syn. Brown, et Sloan.); patriae indie. 

 „Martinica u fide Hb. Lugd.-Bat. Sicberi Fl. Mart. n. 104, i. e. 

 var. microcarp. spectat. 



Cardiospermum acuminatum Miq. Symb. Fl. Surin. in 

 Linnaea XVIII (1844) p. 359, n. 1, coll. Focke; Walp. Rep. V 

 (1845 — 46) p. 358, n. 2; Schomb. Reis. in Brit. Guiana III 

 (1848) p. 1004. — C. Halicacabum var. 7. acuminatum Bl. 

 I. supra c. (ad var. microcarp. recens.). 



Cardiospermum trumatum A. Rich. Tent. Fl. Abyss. (1847) 

 p. 101 (var. microcarp.). 



Cardiospermum luridum Bl. Rumphia III (1847) p. 184, 

 annot. („Mulungan" Javanor.). 



Cardiospermum pumilum Bl. I. c. (var. microc. ex ins. 

 Sechell.). 



Cardiospermum parviflorum (non Camb.) Tausch mss. ed. 

 Opiz in Oesterreich. bot, Wochenbl. I (1851) p. 339! (var. 

 microcarp. „e Martinica fi , specimina fructij. in Hb. Prag. ser- 

 vata, vix clubie e Sieb. Hb. Martin, n. 104). 



Cardiospermum inflatum (non „Arrab." , resp. Veil.) 

 Naegeli in Bickemvachsth. etc. hex d. Sapindac. (1864) p. 45! 

 (culta in Hort. Monac). 



Pa-una Nigrit. in Bras. 1. Rudio in scheda var. microc. 



Batuquinha Bras. t. Warming (an recte?, cf. Symb. 

 XXXVII, p. 994, var. microc). 

 Sapiud. 



Bagos de chumbo miudo t. Peckolt in sched. var. 

 microc, Hb. Mart., i. e. grando plumbea parva. 



Ons. Nomina vulgaria praeter antecedeutia varia, alia a semine et 

 ejus hilo cordiformi, alia a fructu inflato, alia a habitu desumta, alia vix 

 explicanda in America divulgata sunt, praesertim: Coeur des Indes Des- 

 court., Pois de coeur Baill., Pois de merveille Barrere, Guisante 

 m ara villa Grosourdy, Farolitos (i. e. lanterna) Sauv. et Wr,, Balloon- 

 vine Gray, Chapean carre s. Bonnet carre (Martinicens.) Plee in 

 sched. var. microc. „k cause de la forme de son fruit", Duss in sched. ad 

 n. 38 var. microc, Persil batard Descourt., Wild Parsley Sloane, 

 Yupulo (Cordobens.) Hieron., Nja-Nja (Surinamens.) Miq.; accedunt 

 alia in Europa usitata, praesertim a scriptoribus ante-Linnaeanis supra 

 citatis et aliis euumerata, quae sunt: Herzsame, Herzkomer Bock, 

 Herzerbse Mill. Ed. genu., Heart-seed Ait., Hart-vrugt Houtt. 

 Heart-pea Mill., Hart-pease Gerard, Indian hart id., Corinde 

 Lam., Pisello cordato et Corucci Durante, S r i n e Montalb., Hali- 

 cacabo del cuor e Mattiol., Halicacabon estran ge Dod., Timpen 

 etFruita-Bolsa-China Rheede, Blaseuerbsen Kniph., The bladder 

 heartlike spotted pease Parkins., Welsche Schlutten Fuchs, 

 Schwarze Schlutten Bock, Swarte Naschaie med Blaaskens 

 Munt., Swarte Krieken van over see Dod., Roorasche Krieken 

 over zee Gesu., Black Winter Cherries Gerard, Vilucchio fores- 

 tie ro Mattiol., Baguenaudes sau vages Jo. Bauh., Fremd Balsam- 

 iipfelkrant Tahern., Monchskop fie in et Fraduzey Bock, Tete 

 de moine Buchoz, Wilder Peterlein Mill. Ed. germ. 



Caui.is nunc spithaineus (C. pumilum Bl.) nunc ad 2 m altus, 

 simplex vel ramosus, baai 2 — 3 mm crassus, interuodiis 2 — 10 cm loiigis. 

 Foi.ia majora petiolo plerumque 3— 4 cm longo adjecto 8— 12 cm longa, 

 fere totidem lata; foliola terminalia reliquis longiora circ. 4 — 8 cm longa, 

 1,5—2,5 cm lata. Thyrsi folia subaequantes vel superautes, rhachi inter 

 cirros (in speciminibus cultis interdum ipsos florigeros) et cincinnos circ. 

 0,5 cm longa; cinciuui stipite 1— 2 cm longo suffulti, plerumque vix 3 mm 

 longi. Fi.okks 4 mm lougi, pedicellis aequilongis suffulti. Sepala duo 

 exteriora quam interiora plus dimidio breviora, rotundato-ovata, glabra 

 vel pilis praesertim prope marginem laxe adspersa, interiora oblonga. 

 PlTALA ex obovato in unguem attenuata, intus glandulis microscopicis 

 laxe adspersa; squamae supeiiores margine parce puberulae, crista obovata 

 appendiceque deflexa hrevi villosiuscula, inferiores crista dorsali oblique 

 aliformi instructae. Tonus glaber. Stamina pilosula. Gekmkn (floris Q) 

 ellipticum, trigonum, puberulum; stylus perbrevis, stigmate trifido coro- 

 natus. Capsiila perbreviter stipitata, 3 — 4 cm longa et lata, in var. micro- 

 carpa dimidio minor. Skmkk diametro circ. 5 mm, hilo aeqoilato. 



Var. microcakpum Bl. (Corindum, sive Halicacabum pere- 

 grinum, minus P. Ilerm, Cat. 1687, Corindum folio et fructu 

 minore Tourn. 1694, Cardiospermum $ Linn. Hort. Cliff. 1737, 

 Fl. Zeyl. 1747, Cardiospermum Halicacabum y Linn. Sp. PI. 

 1753 etc., C. microcarpum Kunth, 1821 I. c, C. acuminatum 

 Miq., 1844, C. pumilum Bl. 1847, C. truncatum A. Rich., 

 1847, etc.): Capsula parva, abbreviata, turbinato-trigoua, apice 

 truncata vel depressa, latior quam alta; flores perparvi; 

 foliola terminalia saepius in acumen insiguiter protracta; 

 planta nunc parvula, spitbamea, nunc sat alte scandens. 



In orbis totius tropins et subtropicis divulgate/, inde et in Brasiliae 

 provinciift variis et terris adjacentibm obcia: In Brasilia septentrionali : 

 Poeppiq! (ad Jlum. Amazonum, in sepibus ad oppidum Eija; fruct. immat.; 

 Hb. Berol.); Mostiey, Voy Challenger t (in pronnciae Pernambuco insula 

 Ftrnando Noronlia, m.Scpt. 1873, flor.; Hb. Kew.) ; H. iV. Ridley (ibid.); — 

 in prov. R. d.Jan.: Vellozo (a. 1780—90, in fmticetis, maritimis excultis, 

 m. Oct., Nov. flor. ; acccdens ad v. microcarp.) ; Schiich n. 247.' (Hb. Vindob.) ; 

 Nefto! („Colhida no Morro de Justino Lopes", altit. GO m, m. Oct. 1863, 

 flor.; Hb. Mart.); Glaziou n.8302! (Sao Crislovdo, m. Dec. 1875, flor. 

 et fr. submat.; Hb. Eichl., Warm., Deless.) ; — in prov. Rio Grande do 

 Sul: Scllo d 2051! (a. 1824, flor. et fr. minor.; transiens in var. micro- 

 carp., sed fruct. non truncat), 3429! (a. 1825; Hb. Berol.) ; — in Uruguay : 

 Tioecdie! („Banda oriental", fruct.; Hb.Petrop.) ; — in Argentina: Lorentz, 

 n. 110!, 111?! (prov. Entrerios, Concepcion del Uruguay, m. Apr. 1875, 



60 



