517 



SAP1NDACEAE : SAPINDUS. 



518 



Alia sunt noniina vnlgaria in America (praesertirn in Mexico) 

 indigena, vel ab Hispanis, Gallis, Anglis, Belgis usitata : VCharapu, 

 Nierenih. 1. c. (1635); ? Qua u hcoy o 1 1 i, Hernand , „<le cuyas seraillas 

 se hacen cnentas de rosaries" Clavigero in La Naturaleza VI (1882—84) 

 Apendice p. 18, annot. 3; Copalxocotl Ramirez y Altamirano Lista 

 de Nombres vulgares etc. (Mexico 1894) p. G; ? Copal x ocote, Co- 

 pa lxocol, Ponipoacua (Tarasco) t. Herrera in Siuouimia etc., La 

 Naturaleza III (1874—75) p. 353 ; ? A mole de bolita, Iyamolle? 

 Herrera il)id. p. 321; ?Amolli, Boliche Moc. et Sesse Fl. mex. niss. 

 ed. in La Naturaleza, Ser. II, II No. 8 (1894) Apendice p. 104; ?Uon- 

 tasquabil L. Oliva ed. Duges in La Naturaleza V (18S0— 81) p. 90; 

 Chololote Misantlens. t. Sehlecht et Chnm. 1 c. ; Momiie in Chihuahua 

 t. Watson 1. c; Moracia Costarkensib. t. Hoffmann in sched. <oll. fruct. 

 Berol.; Para-Para Cumanensil). t. Huinb. etBonpl. apnd Knnth 1 c; Nou- 

 lourhone t. Sniian ed. Sloane 1. c. ; Arbol de las cuentas del Jabou 

 t. Oviedo 1. c. (1535), Hernandez (1615); Pater noster Pink. Mant. p. 137, 

 obs. ad Almag. p. 26G, lin. 4; Arbol Jabonero Pav. lib.; Jabonero 

 coniiin, Palo de jabon Grosourdy; Jaboncillo Ramon de la Sagra, 

 A. Rich., Griseb. etc. ; Javousillo in valle Magdalenae, Michu in prov. 

 Socorro, Chumbimbo in prov. Antioquia t. Triana et PI. 1. c, Cham- 

 b im be t. Lehmanu in sched.; Siempre viva, BarbascO Levy Nica- 

 ragua (Paris 1875) t, Gresboff in Meded nit's Lands Plantentuin X (1893) 

 p. 42, Bernardin 40 savons veget. (1875) p. 10; Savouier, Arbre a 

 savounette t. Poir. (1804); Bois ram on Duchesne PI. ut. (1846) 

 p. 194; Bois h rainier aux feuilles blanches Vaillant Herb.; 

 Bois savon, Savonette, Bois saponace, SavOnnier gall., Soap- 

 wood iingl. t. Saldanha da Gama 1. c. ; Soap-Tree P. Browne; Soap- 

 Berry-Tree, Soa p-a pple-Treo Sloane; Black Nicker-Tree 

 Hughes (1750), Halliday (1837). Frnctua audiunt: Jaboncillos, Bo- 

 lit a s , Bolillos, Boliche, Cbologues Pav. lib.; C e r e z o gommoso, 

 Manzana de jabon Grosourdy; Mala de chivo Bertero in sched. 

 S. stenopt., S. Domiugo; Cerise gommeuse, Poninie de savon 

 Duchesne; Savounette jaune Grosourdy; Soapberry Don 1. c. ; 

 Soap- seed Eggers St. Croix (1879) p. 35; Bermuda berries Ber- 

 nardin 1. c; Seepbessen, Seepnoten Greshoff 1. e. 



Allium 4 — 9 (t. RtBDKL 12 — 20) m alta, patenter ramosa, cortice 

 tenui laevigato (Malme) cinerascente. Rami diametro 3—6 mm, lenticellarum 

 seriebus notati, interduni fistnlosi (a forinicis habitati t. Kkkbkr sub 

 n. 197, specimina mexicana foliolis subtus pubescentibus). For.iA superiora 

 petiolo 2 — 7 cm longo adjecto 20 — 30 cm longa, 10 — 15 cm lata, inferiora 

 duplo majora, snprema minora, rliacheos segmentis 2— 5cm longis, alis, 

 ubi sunt, utrinque 2— 6 mm latis; foliola petiolnlo 2 — 3 mm vix excedente 

 adjecto 7 — 13 cm et ultra longa, 3 — 5 cm lata. Paniculak in ramulis 

 terminates ad 36 cm lougae, 16cm latae; alabastra in dichasiis vel pleiochasiis 

 perbrevibus glomeratiin subsessilia, bracteolata, diametro 1,5 — 2 mm. 

 Fi.orks albi (Spruck): Skpala rotundata vel interiora elliptica, praeter 

 basin puberulam et marginem minute ciliolatnm glabra. Petala 3 mm 

 longa, vix 1,5 mm lata, subbastato-lanceolata, margine villosiuscnla, lobulis 

 supra unguem brevem iuflexis subsquamulata vel margiuibus inciassatis 

 villosis tantuin inslructa. Discus completus, carnosus, cupuliformis, crenu- 

 latus et stamiuum pressione supra sulcatns, glaber. Stamina exserta, 

 filiformia, basi villosa; autherae ovatae, glabrae. Germkx trigouo-ovatum, 

 glabrum, stylo aequilongo coronatum (floris c? rudimentarium). Fructus 

 cocci colore vitri flavidi (O. Kuntzk), sicci subspadicei, (sicci) diametro 

 1,5 — 2 cm, piano commissural! circ. 8 mm longo, 6 mm lato. Skmkn 

 diametro 1,2 cm. 



Formas 3 distinguere par est et formae 2. subformam parum insignem: 



Forma 1. gkjjuinus (Cupania saponarioides Siv.; Sapindus Forsythii 

 DC; Sapindus Drummondi Hook, et Am. var. p.; Sapindus })eruvianus 

 Walp. ; Z'inthoxylon sp. Mandon, lice): Foliorum rhachis (petiolusque) 

 plerumque alala; foliola latiora, ex oblongo elliptico-lanceolata, sub- 

 aequilatera, subsessilia, acuta; fructus cocci majusculi. 



Forma 2. ixakqualis (Radlk. in Millsp. Contr. I c. ; Sapindus 

 inaequalis DC ; S. stenopterus DC; S. laurifulius Hb. Balbis ed. DC; 

 S. divaricatus W. Hb. ed. Camb. ; S. longif alius W. ; S. marginatus W.): 

 Foliorum rhachis (petiolusque) plerumque nudus ; foliola angustiora ovato- 

 lanceolata, iuaequilatera, recurvato-falcata, petiolulata, acuminata. 



Subforma a. RIOIDUS (Sapindus rigidus Mill.): Foliola foliorum 

 superiorum depauperatorum rigidiuscula, pallide viridia. 



Forma 3. microcarpcs (Sapindus mierocarpus Jardin, 1858, non 

 aliorwn; S. Turczaninotvii Vidal, 1883): Folia ut in forma 1 ; fructus cocci parvi. 



In America (alidiore a Florida usque ad Argentinam et ex America 

 provecta ad Africae oram occidentalem et insulas Mascarenses, nee non 

 (f. 3.) in Polynesia et in Philippinis. E. Brasilia, Paraguay et Argentina 

 innottierunt, quae srqnuntur : Forma 1 : Martins! (Min. Ger., inter Formigas 

 et Contendas in silvis „Capoes ii , m. Jul. 1818, flor.); Glaziou n. 10423! 

 (Araruama, R. d. Jan., m. Dec. 1879, flor.; Hb. Eichl, Warm.); 0. Kuntze ! 

 (Mato-Grosso, Corumba, m. Jul. 1892, fruct.); G. O. Malme n. 1702 B! (Mato- 

 Grosso, Corumba, in silva minus densa regionis calcareae, m. Jul. 1894, 

 fruct.; Hb. Holm.); Balansa PI. du Paraguay n. 2470! („L' dssomption" 

 m. Maj. 1874, flor. et fruct; Hb. Hew., DC etc.); Anisits n. 533! (Pa- 

 raguay, Asuncion, Recolcta, m. Febr. 1894, flor. et ft: semimat.: Hb. 

 Holm.); Lorentz et Hieron. Fl. Argent, n. 582! ( „Dr agones entre Oran y 

 Gran Chaco", m. Aug. 1873, fruct.; Hb. Berol. etc.). — Forma 2: Hoff- 

 man nsegg, rcsp. Friedt: W. Sieber ! (in Bras- prov. Para?, ca. 1812 flor.; 

 Hb. Willd. n. 7742! „Sap. divaricat." W. mss.); id. (?)! Hb. Halense) ; 

 Spruce n. 777! (in viciniis Santaretn, prov. Para, m. Apr. 1850, flor., 

 m. Jun. fruct.; Hb. vat:), id. sine no. ! (prope San Gabriel da Cachoeira 

 ad Rio Negro, prov. Alto Amazonas, m. Jan. — Aug. 1852, flor.; Hb. vat:); 

 Blanchet n. 2755! („lieux inondees, Ccrtdo du Rio S. Francisco, Bnhia, 

 1838" Jlot:; Hb. Berol, Vindob., DC. etc.); St. Hil! (prope urbem Sahara 

 in prov. Min. Get:, a. 1816 — 21, m. Jan. flor.); Clausscn n. 500! 659! 

 sine n.l (in prov. Min. Get:, a. 1839—40; Hb. Paris., Ham., Boiss., 

 Deless.); Schivacke n. 8771! (leg. Sena; Baibacena, Min. Get:, m. Oct. 

 1892, alab.;culta; Hb. Bet:), n. 10851! (ad Rio Novo, Min. Ger., culta); 

 Riedel n. 951! (in ripa rid Cujabd, m. Apr. 1827; flor.); Pohl, resp. 

 Schott, n.682! (ad Campos, Lngoa Feia, R. d. Jan., fruct.; Hb. Vindob.); 

 Glaziou n. 8308! 15872! 16733! (Sete Pontas, R. d. Jan., m. Apt: 

 1874 etc., flor.; Hb. Eichl. Warm); Lorentz et Hieron. n. 203! (San 

 Lorenzo, m. Febr. 1873, flor.; culta; Hb. Griseb.). — Quoad formam 

 indeterminatam relinquo , quia specimina ad manus non sunt : Gardner 

 n. 1499! (prov. Ceard, Araeati, insilvis, m. Jul.l83S; Hb.Kew., Mus. Brit.). 



Obs. Culta interduni invenitur prope urbem Rio de Janeiro et in 

 Argentina ejusdem Section is Eusapindus species in Japonia et China indigona : 



SAPINDUS MUKOROSSI Gartn. robustior, insignis 

 foliorum rhachi teietiuscula, nunquam alata, foliolis majoribus 

 glabris longius petiolulatis inaequilaterks latere ad rhachin 

 spectante (superiore) latiore et basin versus magis producto, 

 nervis lateralibus parum validis magis approximate, floribus 

 majoribus (siccitate fuscesceutibus), peialis angustioribus sub- 

 acutis albo-villosiusculis-, fructu majore + carinato, semine 

 breviter ellipsoideo. 



Hue pertinent: Riedel! (Rio de Janeiro, prope Macahe, m. Jun. 

 1832, fruct. immat.; Hb. Petrop.); Glaziou n. 6847! (R. d. Jan., Sao 

 Christovdo, m. Nov. 1873; Hb. Eichl., Warm.); Lorentz et Hieronymus 

 n. 208! (culta e seminibus e Rio de Janeiro allatis in Horto Dom. Sal- 

 vador Villar, San Lorenzo, prov. Jujui, Argentina, m. Nov. 1873, flor. ; 

 vulgo Quillai, sire Jaboncillo; Hb. Berol.). 



Species Americae australis exclusae. 



(De his et aliis excludendis cfr. Tabula I in Radlk. ub. Sapindus, Sitz. 



k. b. Ac. VIII, 1878, p. 294, resp. 293—305, c. obs. 1—40, et iib. Cupania, 



ibid. IX, 1879, p. 542—544.) 



Sapindus arborescens Aubl. PI. Guian. I (1775) p. 357 t. 139 



— Matayba arborescens Radlk. 

 Sapindus arborescens, non Aubl, Miq. in Linnaea XVIII (1844) p. 741, 



coll. Hostm. et Kappler n. 1377 



= Cupania scrobiculata L. CI. Rich. 

 Sapindus arborescens, non Aubl, Miq. in sched. coll. Kappler n. 744, ed. 



Hohenack. (1846) — Matayba opaca Radlk. 



Sapindus cerasinus Benth. in Hook. Journ. Bot. Ill (1851) p. 197 



— Talisia cerasina Radlk. 

 Sajtindus edulis Spach (loco S. esculent. St. Hil.) Hist. nat. d. Veget., 



Phanerog. Ill (1834) p. 51 = Talisia esculenta Radlk. 

 Sapindus esculcntus St. Hil, Juss. ft Camb. PI. us. (1824) n. 63, t. 68 



= Talisia esculenta Radlk. 

 Sapindus frutescens Aubl. PI. Guian. I (1775) p. 355, t. 138 



= Pseudima frutescens Radlk. 



