311 



CRUCIFERAE . RAPISTRUM - RAPHANUS. 



312 



incrassatis strictisque. Flores flavi. — Europae 

 australis , Africae borealis et Asiae occidentalis in- 

 colae, in Brasilia advenae. 



1. RAPISTRUM RUGOSUM Bebg. patenter ramosa, gla- 

 briuscula v. sparse hispidula-, foliis dentatis, inferioribus sublyratis, 

 lobo terminal! subovali rotundato; pedicellis calyce brevioribus, 

 fructiferis rhachi appressis; sepalis linearibus erecto-patulis, quam 

 petala obovalia duplo triplove brevioribus ; fructus articulo superiori 

 subgloboso, stylo subaequilongo, longitrorsum costato, inferior! pe- 

 dicello subaequilongo, utroque 1-spermo. © 



Rapistrum rugosum Berg. Phyt. III. 171. Desv. I. c. DC. 

 Syst. II. 432. Prodr. I. 227. Camb. in St. Hil. Fl. Bras. II 90. 



Myagrum rugosum Linn. Spec. 983 et Auctt. 



Ic. All. Fl. Ped. 111. t. 78. Rchbch. lc. Fl. Germ. II t 

 2. n. 4168 (et 4171?). 



Obs. Ex adnotatione Cambessedesii planta in solo Brasiliensi enata 

 altior est, quam europaea 1 — 2-pedalis, fereque glabra; item fructus 

 glabri, nee ut in europaea plerumque pubescentes, occurere dicuntur. 



In agro Montevidensi pi ant am ex Eur op a initio' nostri saeculi 

 illatam hodie frequentissime occurrentem notavit ill. St. Hilaire. Ipse 

 earn inde reportatam non vidi. 



Tribus X. RAPHANEAE Benth. et Hook. f. Gen. 1. 66. — Raphaneae et Anchonieae DC. et Auctt. 

 ex parte. — Fructus multiarticulatus a. inarticulatus, siliquosus. (Siliqua indehiscens teres v. moniliformis.) 



XII. RAPHANUS Linn. 



Raphanus Linn. Gen. n. 882. DC. Syst. II 662. Prodr. I 



229. Meissn. Gen. 16 (14). Benth. et Hook. f. Gen. I 101. — 



Raphanus et Raphanistrum Giirln. Fr. II. 299. 300. 1. 143. Endl. 



Gen. n. 4974. et 4971. — Rabao lusitanice. 



Sepala erecta, lateralia basi subsaceata. Petala 

 integra, unguiculata. Stamina 6 tetradyiiama, edentula. 

 Siliqua elongata, teres, continua v. moniliformis, arti- 

 cnlis matnritate nunc cohaerentibus nunc ab invicem 

 solutis, indole constanter bilocularis, septo autem so- 

 lemniter per mntuam ovolorum evolutionem et abortum 

 ita converso, ut isthmos transversales inter semina 

 ef fin gat: unde siliqua de specie l-locularis et trans- 

 verse septulata, semina 1-serialia et locelli seminiferi 

 cum vacuis quasi in substantia pericarpii cousitis alterni 

 evadunt. Stylus teres, rostriformis j stigma emargina- 

 tum. Semina subglobosa pendula; cotyledones lon- 

 gitrorsum complicatae (o>>). 



Herbae annuae et perennes, radice passim na- 

 piformi, erectae ramosae, glabrae v. pilis simplicibus 

 hispidulae. Folia inferior a petiolata et lyrata, sur- 

 sum subsessilia integra. Bacemi terminates, axillares 

 et oppositifolii , ebracteati, elongati. Flores albi 

 flavi rarius purpurei, venis saturatius coloratis ele- 



ganter notati. — Habitant in tota Europa et Asia 

 temper ata, singulae propter radicem cultae, aliae 

 inter segetes degentes cum frumento in alias terras, 

 ita etiam in Brasiliam illatae sunt. 



Skciio RAPHANISTRUM DC. Syst. II. 666. 



A'n.iorA articulo brevissimo aspermo stipitata, acuminata, monili- 

 formi-constricta, articulis ab invicem plerumque secedentibus. 



1. RAPHANUS RAPHANISTRUM Linn. 1— 2-ped., virgato- 

 v. patenter ramosa, sparse hispidula; foliis in funis hratis, segmentis 

 utrinque 5 — 11 ovatis dentatis basin versus decrescentibus, in folia 

 superiora oblongo-lanceolata inciso-dentata gradatim mutatis \ pedi- 

 cellis (% — l/v-poll.) calyci subaequiiongis eoque setoso-hispidulis 

 glabrisve; sepalis lineari-lanceolatis , petalorum ungue subbreviori- 

 bus; siliquis costato-striatis, stylo gracili longioribus, articulis 

 2 — 10 ab invicem solutis. © 



Raphanus Raphanistrum Linn. Spec. 953. DC. Syst. et 

 Prodr. I. c. 



Raphanistrum segetum Baumg. et Auctt. 



Ic. Linn. Am. VI t. 5. Curt. Lond. HI 91. Fl. Dan. 

 t. 678. Engl. Bot. t. 856. Schk. Handb. t. 188. Hayne, 

 Arzneigew. II t. 15. Rchbch. Ic. Fl germ. II. t. 3. n. 4172. 



In prov. Rio de Janeiro, cum frumento absque dubio illata. 

 Vidi varietatem „floribus purpurascentibus" £var. @. DC.) reportatam 

 a cl. Erman. Inter segetes degit, totumque per annum floret. Lusit. 

 Saramago. 



Obs.: Raphanus sativus Linn. (Spec. 935. DC. Syst. II. 663), Ra- 

 bao das hortas Lusit., in provinciis Brasiliae australioribus passim colitur. 



TABULAE EXPLICATAE. 



Tab. LXVI. Fig. I. Nasturtium Bonariense, p. 299. 

 II. Nasturtium pumilum, p. 300. 

 III. Senebiera pinnatifida, p. 308. 



Tab. LXVII. Fig. I. Cardamine Hilariana, p. 302. 



II. Vesicaria montevidensis, p. 802. 



* Sigla invenies ad calcem Fumariacearum. 



