697 EUPHORBIACEAE: EUPHORBIA. 698 
8. 2. Involueri glandulae extus rotundatae, haud truncatae, 
nec bicornes. Caruncula evoluta 47. E. SPATHULATA. 
8. 3. Involucri glandulae oblongatae , truncatae, papillosae. 
Semina stipitato-carunculata 48. E. HETERODOXA. 
Species incertae sedis, ovario tomentoso (hujus sectionis ?) 
49. E. LAEVIGATA. 
$. 1. Involueri glandulae latere exteriore trnncatae. Caruneula vix dis- 
tincta v. minute punctiformis. 
39. EUPHORBIA ERYTHRORRHIZA BOISS. pilis rufis 
villosa, caule suberecto alternatim ramuligero; foliis alternis 
sessilibus integris; umbellae radiis 3—5 abbreviatis; involucris 
turbinato-hemisphaericis extus papilloso-puberulis intus hirtellis, 
lobis ovatis denticulatis, glandulis transverse ellipticis haud 
plieato-bilobis supra convexis circumcirca margine revoluto- 
recurvis, extremitatibus deflexis integris; cymulis masc, 3-andris 
s. 8-floris; ovario et stipite ovarii tomentellis, stylis 2-fidis, 
cruribus apice capitatis. 
Euphorbia erythrorrhiza Boiss. in DC. Prodr. XV. 2. 
p. 103. | 
Tithymalus erythrorrhizus Klotzsch et Garcke Tricoccae 71. 
RADIX digitiformis, crassa, carnoso-lignosa, multicaulis. CAULES 
vix pedales, simplices v. fere tota longitudine ramulos steriles gerentes, 
basi nudi v. microphyllini, caeterum densius foliosi. RAMULI summi 
apice florigeri non divisi. FOLIA inferiora vix 1 cm. longa, obovata, 
reliqua caulina 3—3*/, cm. longa, 12—14 mm. lata, lanceolato-elliptica, 
&cuta, basi obtusa, in utraque pagina pilis longiusculis sed tamen mino- 
ribus et minus rufis quam in caule vestita, illa ramorum sterilium et 
floralia satis conformia sed triente v. duplo minora, floralia involucra 
multo superantia. INVOLUCRA quam in E. papillosa paulo minora, cae- 
terum praeter lobos minus profunde incisos omnino ut in illa, nec 
reliquae partes nisi glandulae involucri distincte ab E. papillosa differunt. 
BRACTEAE florum masculorum in involucris uf in E. papillosa, i.e. longe 
plumoso-pilosa. OVARIA tamen videntur acutius trigona et semina ig- 
nota forte etiam differunt, Fructus ignoti, 
Primo intuitu a laudata proxima specie indumento multo longiore, 
caulino rufo-rubello, foliis caulinis amplioribus, et dein structura glan- 
dularum distinguitur. 
Habitat ,in Brasilia meridionali": Sello. 
40. EUPHORBIA PAPILLOSA ST-HIL. dense papilloso- 
tomentella, caule erecto umbellifero; foliis alternis sessilibus 
integris; radiis umbellae 5 bis v. ter dichotomis, involucris 
turbinato-hemisphaericis extus papilloso-tomentellis intus fauce 
et sub fauce hirtellis, lobis ovatis dentato-fimbriatis, glandulis 
transverse subellipticis transverse plicato-bilabiatis, labio interiore 
angustiore, exteriore late emarginato-truncato extremitatibus de- 
flexis; cymulis masc. 3—4-floris; ovario et stipite ovarii tomen- 
tellis, stylis 2-partitis inferne pubescentibus, cruribus apice 
capitatis; seminibus laevibus. 
Euphorbia papillosa St-Hil. Plantes us. t. 18; Boiss. in 
DC. Prodr. XV. 2. p. 105. 
Tithymalus Adrianus Klotzsch et Garcke Tricoccae 73. 
CAULES erécti, cire. pedales, pilis lurido-fulvis hispido-pubescentes, 
firmi, inferne nudi, caeterum dense foliosi, apice regulariter v. irregula- 
riter umbellatim ramosi; rami s. umbellae radii 5—12 em. longi, densius- 
eule foliosi, undique pilis brevissimis papilliformibus tomentelli, semel v. 
bis v. ter dichotome divisi et pilis longioribus, quales in caule occurrunt, 
Plane destituti sunt. FOLIA caulina 4—5 cm. lóhga, 6—8 mm. lata, 
lanceolata, acuta, papilloso-tomentella et pubescentia, in ramis inferioribus 
rarioribus sterilibus multo breviora et ambitu multo latiora, oblongo- 
elliptica v. ovata obovatave, in radiis 16—22 mm. longa, 3—6 mm. 
lata, lanceolato-ovata v. saepius anguste lanceolata et caulinis acutiora, 
FOLIA FLO- 
conformia 
crebre papilloso-tomentella, nonnihil flavicanti-cinerascentia, 
RALIA involucra solitaria v. gemina ternatave superantia, 
reliquis radiorum, INVOLUCRA 3 mm. longa. GLANDULAE semper leviter 
transversim exarato-concavae, quasi inaequaliter bilabiatae; labium ex- 
terius repando-emarginato-truncatum, angulis utrinque subacutis nonnihil 
productum saepeque in emarginatura subrecurva leviter crenatum. PE- 
DICELLUS ovarii elongatus, hirtus. CALYX fem. distinctus, laciniae 3 
ovatae v. demum lanceolatae, tomentellae. CAPSULAE 4 mm. longae; 
cocca dorso leviter carinata, papilloso-tomentella. SEMINA globoso- 
irigona. 
Habitat circa Montevideo: Sello; in prov. S. Catharina et Rio Grande 
do Sul: St-Hilaire, Padre Joáo de Santa Barbara, 
41. EUPHORBIA ELODES BoIss. caulibus e radice re- 
pente elongata erectis v. suberectis herbaceis subtenuibus; foliis , 
alternis breviter petiolatis integris; involucris turbinato-obovoideis 
glabris intus pubescentibus, lobis brevibus ovatis laceris, glan- 
dulis transverse ellipticis extus truncato-retusis adscendentibus 
supra impresso-punctatis, bracteis interioribus indivisis plumosis; 
cymulis masc. 5 tantum 2-—3-floris; ovario cum stipite glabro, 
stylis bifidis, cruribus apice capitatis; capsulis in dorso coccorum 
carinatis glabris; seminibus tetragono-ovoideis pustuloso-tuber- 
culatis. 
Euphorbia elodes Boiss. Cent. Euphorb. 29, et Euphorb. 
Icon. t. 56, et in DC. Prodr. XV. 2. p. 104. 
Tithymalus Selloi Klotzsch et Garcke Tricoccae 66. 
Tota praeter faciem internam involucrorum glabra. CAULES basi 
radiciformi-prostrati, radicantes, dein abrupte erecti, circiter pedales v. 
sesquipedales, satis graciles, modice v. distanter foliosi, varie ramosi, 
apice vulgo in umbellam abeuntes, olivaceo- v. fusco-virides, laeves. 
UMBELLAE radii 5 v. saepius 3, semel v. bis bifidi, elongati, graciles, 
longe aphylli, apice tantum  florifero paueifoliosi. - FOLIA caulina 
3'/,—4'4 cm. longa, 10—13 mm. lata, lanceolato-spathulata, obtusa v. 
subacuta, basi sensim in petiolum distinctum 1—4 mm. longum abcuntia, 
obscuro- v. olivaceo-viridia, radiorum circ. duplo breviora. INVOLUCRA 
2 mm. longa, extus laevigata. GLANDULAE supra leviter concavae et 
eleganter impresso-punctatae, CALYX fem. 3-partitus, laciniae lineari- 
lanceolatae, capsulae adpressae. CAPSULAE 3 mm. longae, laeves. 
SEMINA 2 mm. longa, basi late truncata, apice acuta, plumbeo-nigres- 
centia. 
Habitat in prov. S. Paulo in paludosis inter Mugy et S. Paulo: 
Riedel; et in uliginosis prov, Minas Geraös prope Caldas: Regnell n. 406, 
Widgren n. 363, G. A. Lindberg n. 428. 
Var. B. MINOR Boiss. in DC. 1. c., caulibus vix semi- 
pedalibus, folis caulinis duplo et ultra minoribus obovatis v. 
oblongato-obovatis subtus violaceis v. violaceo purpurascentibus. 
Habitat „in Brasilia meridionali": Sello; in prov. Minas Geraés 
prope Caldas cum forma genuina speciei: Widgren n. 365, et in Serra dos 
Orgáos prope Bio de Janeiro: Glaziou n. 4193. 
42. EUPHORBIA CHRYSOPHYLLA BOISS. glabra, cau- 
libus erectis validiusculis dense foliosis; foliis caulinis alternis, 
radiorum autem oppositis et ambitu latioribus subcoriaceis; 
radiis umbellae 5 pluries bifidis; involucris turbinato-hemisphae- 
ricis extus glabris intus pubescenti-hirtis, lobis orbiculari-ovatis 
subaureo-fimbriatis, glandulis transverse semiellipticis extus 
latioribus et crenatis supra impresso-punctatis; cymulis masc 
