\. . J. 



8 



532 



s 



'^. 



h 



\- 



-i 



auchfin-der That g^schfelJett ist lii te Synopsis 



sg;o 



Imma 





0audati''s^j wegen def§ in. der Diagnbse ei'wJlhnten 

 ^yli bi^evissiini, un4 ein Fruc{ite%einp!at dieses letz- 



■^ - 



tera, we^e^es ?eh, iiir df egi^u jragen. :roii Emanuel 



obiie,2iY/eJfei rkhtlg geiirthellt habe. 



j.Mait \yiit*de sk\>ei^ da^ ,bi§ter Gesagfee gahz un- 

 yer$tandUch fisdeft^ wenft icb nieht sogleleh darauf 



ja.4eH£^>nge£afer^eij. A«tfsatze Hiiter Erysimum Jan- 



den jE.p^ert Br pKji .tnit^.dem Namen. Erysmum 

 fjf?^eeo|(^«m belegt hat,- nnd welcher in der Deiitsch- 

 lapds Flpya und in de^ Smmisls Fte. germ, et helyet. 

 gemeirjt , und besdbl'ieben isfc, .sondern „daS ETysimum 



Jiiemciiolium 



Et^simtim odorat^iM EJwlwrti&ty versteht. Diese 

 Ansicjit istv,dareh Sc^ieieh^r vei'breitet vrbrden, 

 weigher jn 'dfer letzt^jcn Zett' .§elnes Pflanzettverkaa- 

 fes unter ctem ^s^mQ^^OJmtanlhtis firmim^ den De- 



CanjdO'Uej^onter^ JE??*2^(^Xf»jiflnceoZa^«?» citirtj das 

 Er^sif^um odoratnm ver^&lcfele. , Frtiher aber er- 

 ^It ieh als Cheirantlms jflraaMs von Schleicher 

 selbft.eln^ ^^ehral^ einen Fuss hobes^ ohneZweifel 



r 



Kelehes dieselbe.^ Pflaiijz:e mii 



Es6B[ipIa 



^J^f^MfGiim^^v^eiin' das EsrysitAvm oAovMiitn hai 

 erfchon-einmaiMfe^hrL uadd^nkonnili.er dieses 



^V 



> 



^^ 



- i? 



