cuuyra. | EUPH. HIPPOMANE/E (vcr. MULLER). — 10/7 
' C. Petioli brevissimi. Limbus foliorum subcoriaceus, margine recurvus 
v. revolutus, opacus. 
1» Limbus foliorum margine recurvus, fuscus. — Ovarium glabrum. 
10. C. ovaLIs (Sond. in Linncea, 1850. vol. 23. p. 129), floribus fcem. solitariis, 
laciniis calycis lanceolatis apice sublatioribus, petalis obtusis calyce triente 
brevioribus. 5 Ad Promont. Bone Spei, ad Worcester (Eckl. et Zeyh.! in hb. 
Sond.). Caulés pedales et altiores, erecti, superne ramosi, subangulati, pur- 
urascentes, nitiduli, cum reliquis partibus glaberrimi. Rami in apiee cau- 
jum siti alterni, erecto-patuli, semipedales v. breviores. Petioli vix conspicui. 
Limbus foliorum 10-13 mm. longus, 6-8 mm. latus v. superiorum minor, 
ellipticus, utrinque rotundato-obtusus v. apice emarginatus, brevissime mu- 
cronulatus, margine cartilagineo subdenticulato-asper. Pedicclli 4 mm. longi, 
erecti. Calyx fructiger 5 mm. longus. — Flores fcem. praeter calycem et mas- 
culi et früctus hucusque ignoti, species inde pessime nota, sed verisimiliter 
a sequente bene distincta, saltem e foliis haud densis utrinque rotundato- 
obtusis v. apice retusis facile distinguenda, caterum foliorum colore et 
consistentia cum ea optime quadrans. (V. s.) 
11. C. ALATERNO!DES, foliis coriaceis, floribus utriusque sexus depauperato- 
aggregatis v. solitariis glabris, calycis masc. laciniis. obovatis fceminel ellip- 
tico-lanceolatis utriusque sexus süpra basin glandula crassa trilobà auctis 
quami mascule subduplo majoribus, petalis masc. dilatato-ovatis cuneato- 
unguieulatis basi biglandulosis foemineis oblongo-obovatis basi nudis et calyce 
duplo brevioribus, stylis bifidis, capsulis subglobosis. 
«a, latifolia, foliis obovatis v. oblongo-obovatis rigidis, floribus majusculis 
utriusque sexus subaggregalis bracteatis quam folia pluries brevioribus. 
á Ad Promont. Bon: Spei (Bergius! Lichtenstein! Drége! Eckl. et Zeyh. 
Euphorb. n. 48 pr. p.! Krauss!). Cluytia alaternoides Sond. in. Linnza, 
1850. p. 127 pr. p. C. alaternoides Krauss in Flora ratisb. 1845. p. 82. 
Rami validiusculi, dense foliosi. Foliorum limbus 2-34j om. longus, 
10-18 mm. latus, vulgo circiter duplo longior quam latus, opacus, scaber 
infuscatus v. rufescens, sujri demum nigricins, basin versus nonnihil 
angustatus, sed non in petiolum contractus. Calyces masc. 3i-4 mm. 
longi, feeminei 5 mm. aequantes, firini, infuscati. — In hac ut et in reli- 
quis varietatibus loco florum haud raro oritur axis floribundus, nunc 
ábbreviatus, nunc elongatus. (v. s.) 
8, major (Krauss in Flora ratisb. 1845. p. 82), foliis oblongato-obovatis 
rigidis subglaucis nonnihil rufescentibus ba-i in petiolum brevissimum 
contractis, floribus majusculis szepius subaggregatis bracteatis quam folia 
pluries brevioribus. 5 Ad Promont. Bon: Spei (Krauss! Eckl. et Zeyh. 
Euphorb. n. 47!). — Alaternoides etc. Commel. Hort. amstelod. vol. 2. 
p. 3. t. 2. Foliorum limbus 21-plo v. scepius 3-plo longior quam latus, 
spins 3-3 4 v. rarius usque 5 cm. longus, margine acuto scaber, griseo- 
glaucescens. — A sequente var. paulo distat foliis majoribus, rigidioribus 
et floribus distincte majoribus. — Ludit ut jam sub « latifolia indicatum : 
ridi pulvinulis flurigeris in racemum densum floribundum evo- 
utis, racemis ad apicem ramulorum confertis folia subeequantibus. 5 Ad 
. Prom. Bon: Spei (Bowie! in hb. Deless.). Cluytia floribunda Baill. Etud. 
gén, Euphorb. Ailas p. 30. t. 16. fiz. 1-5. (v. s.) 
Y; genuina, foliis oblongato-obovatis basin versus. cuneato-angustatis minus 
rigidis nigricanti-fuscidulis junioribus ramulorum reliquis multo brevio- 
ribus latius obovatis imo sepe late ellipticis (praesertim ad basin ramulo- 
rum], floribus quam in a et 8 paulo minoribus quam folia biennia pluries 
brevioribus. 5 Ad Promontorium Bonz Spei vulgatissima et valde varia- 
bilis. Tota glabra. Ramuli obtuse angulosi, ceterum leves. Folia ut in 
reliquis varietatibus sessilia v. sulse-silia, margine plano scabra, haud 
.Nerrueoso-punctata, Flores masc. aperti 2-2 j mm. longi. Calyces fructi- 
geri 5-6 mm. eequantes, Styli liberi; rami divergentes. Capsule 5:mm. 
longs, globosm. —- Ad formas plures hujus varietatis spectat Clutia ala- 
( 
