emzxoroniuw, SALSOLACELJE ( Avcron MOQUIN J. 69 
32. C. MURALE (Linn. spec. p. 318, n. 4), caule lierbaceo ascendente suleato 
angulato ramoso , foliis petiolatis ascendentibus ovato-rhombeis acutis inzqua- 
Hter et acute dentatis tenuibus nitidis utrinque lzte viridibus, racemis divari- 
cato-cymosis subcorymbosis sublaxis subaphyllis , calyce fructifero fere clauso 
subearinato, semine margine acuto punetato-rugoso opaco. (1) In Europs olera- 
ceis et cirea muros, etiam in ins. Canariis (Webb!), Algerià (Desf.!), AEgypto 
( Del.* Acerbi 1! ), Nubià (Kotschy ! pl. exs. n. 315), Arabià felici (W. Schimp.! 
pl. exs. n. 825), Africá australi (Belang.! n. 3, Krauss! n. 790 , ins. Mauritio 
(Belang.! n. 1), Persi& (ibid! n. 537), Indià Orientali (Jaequem. ! n. 70), Nová- 
Hollanui& (Caley ! ) , ins. Azoricis occidentalibus (Wats. Hochst.!), Guadelupá 
(Bertero ! ), Brasiliá (Sellow! Lund! n. 590). — Flor. Dan. t. 2048, A. Dietr. 
Hor. Boruss. t. 848. Atriplex muralis Crantz inst. 1, p. 206, n. 15. C. trian. 
gulare Forsk. flor. Zgypt..Arab. suppl. p. 205? (ex Delile sub nom. flavum), 
vulgo in ZEgypto Meteneh, id est footens ( Del.). Caulis pedalis et sesquipedalis, 
Rami patuli. Folia 27-3 poll. longa (incl. petiolo 10-15 lin.), 15-18 lin. lata, 
subtrinervia; superiora pulverulenta; nervis tenuibus, ramosis, supra im- 
pressis, subtus prominulis. Flores ? lin. longi, sessiles, subfarinosi. Cal, 
laciniz elliptieze , 'obtusse. Stam. exserta. Filamenta filiformia. Antherz mi- 
nutm, didymz. Semen valde depressum. — Semen in farinz speciem (Gofic) 
molitum., ab egenis insule Hierro Canariensium comeditur ( Bourgeau ). ( v. 
8. et Y.) | 
f albescens (Moq. Chenop. enum. p. 32), valde farinosum subincanum, caule 
suberecto ramoso , foliis et racemis conformibus. — In Europá, Algeri& 
(Barrau! Durieu!), JEgypto (Galopin!), Arabià Petre& ( W. Schimp.! 
pl. exs. n. 263), Senegalià (Perrottet !), in ins. Ascensionis (Less.!), circa 
Mexico ( Berlandier ! n. 364 ). ( v. s.) A 
Gandhium , glabrum nitidum viridulum , caule suberecto- ramoso, foliis 
conformibus, racemis abbreviatis paucifloris.— In Indiá orientali (Hamilt.). 
C. Gandhium Hamilt. in Wall. list 4. 6953. Vix differt C. Chamri- 
cum Hamilt. (C. Gandhium g Chamricum Wall. 1. o.) : 
biforme, pulverulentum virescens, caule erecto simplici, foliis dentato- 
serratis, superioribus lanceolatis , racemis. subpaniculatis. — In Nová- 
Hollandiá, prope Pointwater (Preiss! pl. exs..n. 1256). C. biforme Nees ab 
Esenb. in Lehm. pl. Preiss. 1, p. 636, n. 1. 
"Carthagenense. ( Moq. 1l. c. var. y), subfarinosum aut nitidum viridulum, 
caule erecto ramosissimo, foliis angustioribus subdentatis aut subintegris, 
superioribus lanceolatis, racemis subpaniculatis. — ln Americá circa Car- 
thagenam (Zucc.), prope Mexico (Berlandier! n. 346). C. Carthagenense 
Zuec. obs. bot. cent. 1, p. 52. (v. s. et v. c.) 
laterale, glabrum virescens, caulibus procumbentibus parce ramosis, foliis 
ovatis vel oblongo-lanceolatis integris, racemis laxis paucifloris. — In ins. 
Canariis (Brousson.!) presertim in Hierro (Bourgeau!). C. laterale 
Ait. hort. Kew. ed. 1, 1, p. 313, n. 14. Caules elongati. Folia obtusa, 
superiora oblonga. (v. s.) 
- 
[7 
^ 
[3 
33. C. unBi1ccM (Linn. spec. p. 318, n. 2), caule herbaceo erecto angulato ra- 
moso, foliis petiolatis ascendentibus vel erectis triangularibus acutis sinuato- 
vel repando-dentatis tenuibus vix pulverulentis nitidulis utrinque viridibus, 
summis lanceolato-linearibus sulintegris , racemis longe spicato-paniculatis 
subdensifloris subaphyllis, calyce fructifero imperfecte clauso ecarinato, semine 
margine obtuso obsolete punetnlato-rugoso nitido. (T) In Europz borealis et 
australis ruderatis, etiam in Persiá (Belang.! n. 666).—OEder Flor. Dan. t. 1148. 
"Atriplex urbica Crantz inst. 1, p. 206, n. 13. Chenopodium deltoideum Lam. 
flor. fr. 3, p. 249. C. chrysomelanospermum Zncc. obs. bot. cent. 1, n. 53. 
C. melanospermum Wallr.! sched. crit. 1, p. 112, n. 100. A. Dietr. flor. 
boruss. t. 849. Canlis bipedalis et altior, glaber, lineis viridibus.notatus. Rami 
erecti vel ascendentes. Folia 3-pollicaria ( incl. petiolo 1 poll.^, 18-20 lin. Jata, 
rigidiuseula; inferiora interdum usque ad 6 poll. longa; nervis subtus promi- 
