106 Beiträge zur Flora von Afrika. XVI. 
datis, basim versus sensim angustatis, superioribus lanceolatis acutiusculis, 
omnibus sessilibus membranaceis; floribus in apice caulium ramorumve in 
cymas semel, rarius bis furcatas, laxiusculas, dispositis, cymae ramis sub- 
elongatis plerumque in monochasia 2-flora abeuntibus; sepalis linearibus, 
subsetaceis, rigidis, acutissimis; corollae tubo breviter cylindraceo, lobis lan- 
ceolatis, acutissimis; staminibus ca. 4,5 mm sub loborum sinubus insertis, 
filamentis elongatis filiformibus basi eglandulosis, antheris valde contortis; 
ovario oblongo, stylo tenui subbrevi, stigmate parvo clavato. 
Pflanzen etwa 30 cm hoch. Blätter 2—3,5 cm lang, 2—6 mm breit. Kelchblätter 
8 mm lang, 4 mm breit. Krone 4,5 cm lang, Tubus 5 mm lang, 2 mm dick. Lappen 
40 mm lang, A mm breit. Staubfäden 3— 3,5 mm lang. Fruchtknoten 4 mm lang. 
Griffel 6 mm lang. 
Transvaal, bei Bronkhorst Spruit (Wırns n. 973, im December blühend). 
Eine sehr charakteristische und abweichende Pflanze aus der entfernteren Ver- 
wandtschaft von Ch. purpurascens. 
Ch. transvaalensis Gilg n. sp.; herba annua caule stricte erecto, valde 
ramoso, ramis erectis vel erecto-patentibus dense foliosis; foliis inferioribus 
lanceolatis, superioribus lanceolato-linearibus usque linearibus, omnibus sessili- 
bus acutissimis membranaceis; floribus in apice caulis ramorumque plerumque 
in cymas laxissimas semel furcatas dispositis, ramis valde elongatis in mono- 
chasia 2—4-flora abeuntibus, inflorescentiis rarius ab initio monochasialiter 
evolutis; sepalis ovato-lanceolatis acutissimis, dorso carina elata rigida auctis; 
corollae tubo anguste cylindraceo, supra ovarium angustato, lobis oblique 
lanceolatis acutissimis; staminibus 2 mm sub loborum sinubus insertis, fila- 
mentis crassis subelongatis, basi eglandulosis, antheris magnis subcontortis; 
ovario ovato, stylo subelongato, stigmate in lobos 2 latos diviso. 
Die mir vorliegenden Exemplare sind bis !/; m hoch. Blätter 4-—10 cm lang, 
1—8 mm breit. Kelchblütter 6—7 mm lang, 2—2,5 mm breit. Krone 2 cm lang. Tubus 
8 mm lang. Lappen 42 mm lang, 5 mm breit. Staubfäden 3 mm lang. Griffel 6 mm lang. 
Transvaal, an feuchten Orten bei der Stadt Lydenburg "Was n. 974, 
im November blühend). 
Habituell ähnelt die neue Art, was die Blüten betrifft, der Ch. palustris; sie ist 
jedoch einjährig und ihre Stengel sind dicht mit Blättern besetzt. 
Ch. Krebsii Griseb. Gen. et Spec. Gent. S. 98. 
Diese Art zieht GRisEBACH später (DC. Prodr. IX. S. 43) als Synonym zu 
Chironia (Plocandra) palustris. Doch sind beide Arten außerordentlich ver- 
schieden. Grisesacn hätte zum mindesten Ch. Krebsii bei Ch. palustris 
var. foliata Griseb. unterbringen müssen, denn die Originalien beider Pflanzen 
stimmen Punkt für Punkt überein. Zu unserer Art gehórt auch mit Be- 
stimmtheit Ch. densiflora Sc. Ell. (Journ. of Bot. XXIX. S. 69). 
Ch. palustris Burch ist heimisch in: 
Natal, im Capländischen Übergangsgebiet und in der Kalahari. 
Ch. Krebsii Griseb. hat eine áhnliche, aber noch weitere Verbreitung. 
Sie gedeiht in: 
Natal (als Hochgebirgspflanze verbreitet), Transvaal und Nyassaland. 
