288 105. LABIATJE. 
11. Salvia umbratica, Hance in Journ. Bot. 1870, p. 75; 
Franchet, Pl. David. p. 236. 
Curmur: near Peking (Bretschneider ! Bullock !), Jehol 
(David, 2122 !). Mus. Brit. ; Herb. Kew. 
[Rosmarinus officinalis, Linn., a native of the Mediterranean 
region, is sedulously cultivated both i in China and Japan accord- 
ing to Loureiro, Franchet, and Bretschneider. | 
1. Lophanthus rugosus, Fisch. et Mey. Ind. Sem. Hort. Petrop. 
i. 1835, p. 30; Benth. in DC. Prodr. xii. p. 369 ; Franchet, PI. 
David. p. 237, et in Mém. Soc. Sc. Nat. Cherbourg, xxiv. p. 242 ; 
Franch. et Savat. Enum. Pl. Jap. i. p. 375. 
Lophanthus chinensis, Walp. in Nov. Act. Nat. Cur. xix. Suppl. 1. 
p. 375? 
Carat: Jehol (David, 2035 !), foot of mount Conolly ( Bul- 
lock!) ; Suinextna: Kaichow to Kiuchow (oss!) ; SHANTUNG : 
Chefoo (Forbes!); Hurrun: Ichang, Patung and immediate 
neighbourhood (4. Henry!); SzECHUEN: mount Omei at 3000 
ft. (Faber); Kwanetune: Lofaushan (Ford!). Mus. Brit. ; 
Herb. Kew. 
Mandshuria and Japan. 
[Lophanthus chinensis, Benth. (DC. Prodr. xii. p. 369), syn. 
Hyssopus Lophanthus, Linn. (Sp. Pl. ed. 1, p. 569), is a native of 
Siberia, and it is also recorded from North China, though pro- 
bably not found within China proper. ] 
[Loureiro (Fl. Cochinch. p. 364) states that Betonica officinalis, 
Linn., is cultivated in China; but according to Bretschneider 
(Early Res. p. 167) the Chinese name cited by the former is 
applied to Lophanthus rugosus, Fisch. et Mey., a plant commonly 
cultivated, in North China at least.] 
1. Nepeta Cataria, Linn. Sp. Pl. ed. l, p. 570; Benth. in 
DC. Prodr. xi. p. 383; Hance in Journ. Bot. 1880, p. 300; 
Hook. f. Fl. Brit. Ind, iv. p. 662. 
CurNA: without locality (Jeerard!); Suanruna: Chefoo 
(Swinhoe, hb. Hance, 22751); Hurren: Patung, cultivated 
(A. Henry!). Mus. Brit.; Herb. Kew. 
Western Europe to Afghanistan and North-west India. 
Perhaps introduced in China. 
