108 143. LILIACER. 
Polygonatum vulgare, var. japonicum, Franch. et Savat. Enum. Pl. 
Jap. ii. p. 54. - 
Cunt: Peking (Bullock, 232!) ; SHawtune: Chefoo (Han- 
cock, 28!); Corea (Carles!). Herb. Kew. 
Japan. 
Var. macranthum, Hua, in Journ. de Bot. vi. (1892) p. 395. 
Polygonatum vulgare, var. macranthum, Hook. f. in Bot. Mag. 
t. 6138. 
SzECHUEN : Tchenkeoutin (Farges, 513, 586, ex Hua). 
Japan. 
Var. Maximowiczii, Maxim. in Bull. Acad. St. Pétersb. xxix. 
(1884) p. 207 ; Mél. Biol. xi. p. 847. 
Polygonatum  Maximowiezii, Fr. Schmidt, Reisen in Amur-Lande, 
p. 185. 
Polygonatum sp., Maxim. Prim. Fl. Amur. p. 275. 
Nomgru Cura (Kirilow ex Maximowiez); Cuir: Peking 
( Tatarinow ex Maximowicz). 
Var. papillosum, Franch. Pl. David. i. p. 302. 
Curnpr: Jehol (David, 1767, ex Franchet). 
19. Polygonatum platyphyllum, Franch. in Journ. de Bot. iv. 
(1890) p. 318. 
Curmi: Peking, Pekeou, St. Michel (Bodinier ex Franchet). 
20. Polygonatum Prattii, Baker, in Hook. Ic. Pl. t. 2217; 
Hua, in Journ. de Bot. vi. (1892) p. 420. 
SZECHUEN: Tatsienlou (Pratt, 28* ). Herb. Kew. 
21. Polygonatum pumilum, Hua, in Journ. de Bot. vi. (1892) 
p. 423. 
SZECHUEN (Farges, 797, ex Hua). 
22. Polygonatum roseum, Kunth, Enum. Pl. v. p. 144, non 
Maxim.; Hook. in Bot. Mag. t. 5049 ; Baker, in Journ. Linn. 
Soc., Bot. xiv. (1875) p. 560. 
Convallaria rosea, Ledeb. Ic. t. 1. 
Hurren: Fang (4. Henry, 6497 B!). Mus. Brit. ; Herb. Kew. 
Southern Siberia. 
Great confusion prevails as to this species. In the * Flora of 
British India,’ vi. p. 321, it is doubtfully united with P. verti- 
etllatum, All. 
