240 L.-A. Dode. 
plus grosse du rachis des chatons. — Ce nouveau chätaignier habite 
une grande partie dela Chine (H. Mus. Par.: Delavay, 1888, Yunnan, 
les bois au-dessus de Ta-pin-tzé, à 2000 m d'altitude, no. 3304; Provost, 
1891, Chine septentrionale, Yen-dzé-kéou, no. 21; herb. de laut.: 
Fr. Ducloux, 1906—07, Yunnan, etc.). — On pourrait considérer qu'il 
concorde dans une certaine mesure avec C. Bungeana Blume (Mus. bot. 
Lugd. Bat., 1849 —51), mais ce nom ne présente aucune précision; il 
s'applique au C. vesca Bunge (Enum. pl. chin., 1852) sur lequel cet auteur 
n'avait donné aucun détail, en indiquant la présence en Chine du chä- 
taignier commun, et Blume ne décrit pas le fruit, ce qui rend sa des- 
cription absolument obscure. 
2. Castanea (S 1 Eucastanon) hupehensis Dode, 1. c., p. 151, c. fig. — 
Chatons de 6 à 10 cm, ordinairement 7—8 cm, à axe couvert de poils 
denses gris jaunätres, les uns courts et laineux, les autres plus rares et 
plus longs, étamines à filets brun jauántre. Diametre de l’involucre 3 à 
4 em; épines assez grosses, dures, pas trés longues, irregulieres; cha- 
taignes 2—3 ensemble, assez obtuses au sommet, ayant 1 à 2 cm de 
plus grand diamétre, à stigmates pubescents. Jeunes feuilles dessus à 
poils disciformes épars, avec des poils longs sur les nervures, dessous 
densément couvertes de poils jaunätres; feuilles adultes dessus presque 
glabres, dessous vert jaunátre, à poils nombreux (au sommet des rameaux, 
le dessous des feuilles reste souvent entièrement jaunâtre laineux). 
Rameaux jeunes couverts d'une pubescence laineuse et fine, et en outre 
de longs poils un peu épars qui souvent persistent seuls. Bourgeons 
brunátres, pubescents, ovoides. — Espèce formant un arbre de dimen- 
sions petites ou moyennes, parfois arbustive, selon les circonstances. 
Elle semble particuliérement répandue dans la province chinoise du. 
Hou-peh, et se distingue par des fruits petits, des chatons courts, et 
ses feuilles et rameaux trés pubescents; cette pubescence est ordinaire- 
ment tres persistante sous la forme de poils hirsutes. Les feuilles sont 
assez larges par rapport à leur longueur. — Castanea mollissima Blume 
(Mus. bot. Lugd. bat., 1849—51), recueilli à Java oü il aurait été in- 
troduit de Chine, appartient peut-étre à cette espéce, mais l'absence de 
mention du fruit dans la diagnose empéche de donner la moindre valeur 
à ce nom. Diels (Engler, Botan. Jahrb., 1901) cite également C. mollissima 
Bl, mais d'après les indications données cette mention ne peut corre- 
spondre que pour partie à C. hupehensis. 
3. Castanea ($ 1 Eucastanon) Seguinii Dode, 1. c., p. 152. — Chatons 
de 8 à 15 em, ordinairement 10 em, à axe densément et finement pubes- 
cent-laineux, gris verdátre, étamines à filets brun rougeátre, Diametre 
de Vinvolucre 2,5 à 3 em; chätaignes 2—3 ensemble, obtuses au sommet, 
ayant ordinairement de 11 à 16 mm de plus grand diametre, à stigmates 
assez pubescents. Jeunes feuilles dessus à poils diseiformes épars, avec 
des poils longs jaunátres sur les nervures, dessous entièrement et densé- 
ment couvertes de poils jaunátres; feuilles adultes dessus assez luisantes, 
à poils disciformes épars, nettement pubescentes sur la nervure princi- 
