40 F* P^x> I^ie Flora des Siebenburgischen Hochlandes. 



dienen. Die Regenmenge betragt fiir Klausenburg (Kolozsvar) 55 cm, Her- 



mannstadt (Nagy Szeben) 68 cm, Mediasch (Medgyes) 69 cm, Schassburg 



(Segesvdr) 71 cm, Bistritz 71 cm. Es ist auch kein Zufall, daB das Haupt- 



gebiet des LOB in Siebenbiirgen im Regenschatten des westlichen Rand- 

 gobirges zu finden ist. 



Im Hatszeger Becken liegen die Verhaltnisse ahnlich wie im zen- 

 tralen Siebenburgen, nur daB der Kampf um den Erwerb des Bodens inner- 

 halb engerer Grenzen sich abspielle. 



Die ostsiebenbiirgischen Talbecken warden vorzugsweise von 

 den Randgebirgen her besiedelt. Sie besitzen auch heute noch das rauheste 

 Klima des Landes. Dazu kommt ihre hohere Lage iiber dem Meere und 

 ihr scharfer AbschluB nach auBen. Nur eine Entfernung von etwa 60 km 

 trennt sie von der Tiefebene der Moldau, fiber die sie 600 m sich erheben. 

 Trolz des trockenen Klimas — die Regenmenge fur Csik Somly6 betragt 

 nur 59 cm — hat die Steppenflora nur wenig an Boden gewonnen. Es 

 sind junge Floren, die uns hier entgegentreten, auf die der Klimawechsel 

 der Diluvialzeit nicht in dem Mt:Be einwirken konnte, als auf altere Floren- 

 Auf die gleiche Weise erklart sich uberhaupt, wenigstens zum Teil, die 

 Armul der relativ jungen Hargita gegeniiber anderen Gliedern der Rand- 

 gebirge. 



Eine Halophytenflora konnle nur dort sich ausbilden, wo ehedem 

 Meeresflachen lagen mit hoherem Salzgehalt, den der ZufluB von Berg- 

 wassern nicht auszusiiBen vermochte. 



'W> 



m 



wiesen werden. Die Besiedlung erfolgte in verschiedener Weise und zu :^^ 

 verschiedenen Zeiten. Relativ alter ist die Flora des siebenbur- | 

 gischen Hiigellandes und der Mezoseg, wohl auch des Hatszeger 

 Beckens, j finger die Vegetation der ostsiebenburgischen Tal- 

 becken und des Burzenlandes, die erst nach Hebung der Hargita als 

 Binnenseen sich ausbilden konnten. 



Im zentralen Siebenbfirgen westlich der Hargita trat der I 





■ -T- 



-c 





/ 



t 



k ■ 



Gegensatz zweier Gebiete bald hervor. Die Landschaften, die hOher 

 und dem Gebirge naher lagen, konnten Typen des Gebirgslandes aufnehmen, 

 die niedrigeren Teile nordlich des Maros wurden von Steppenpflanzen er- I 

 obert; in der Grenzregion entschied der Kampf zwischen den Floren beiderlei 



^ 



Herkunft. 



Noch heute geben uns die klimatischen Verhaltnisse Zentralsieben- I 

 bfirgens den Schlfissel ffir das Verstandnis des Gegensatzes zwischen Hfigel- 

 land und Mezoseg. Die Mezos6g liegt im Windschalten des westlichen 

 Randgebirges, ist daher trockener, und die Niederschlagsmenge nimmt mit 

 der Annaherung an die Hargita entschieden zu, also in derselben Richtung, 

 in der das Land auch ansteigt- Wenige Zahlen kunnen zur Erlauterung 



,'^i ■ ^ _ 



» 



- ^L 



,v 



W^*\ 



^ 



^*' 11 



^ 





m 







'Jv- 









\--r 



^ 

 ■^ 





■i 



_ ■/ 



