Uber latente Kranklieitspliasen nacli Uromyces-Iufektion 



bei Euphorbia Cyparissias. 



Von 



G. Tiscliler. 



31it G Figuren im Text. 



In einer friiheren Arbeit (II) haben wir gezeigtj daB es durch Ver- 

 ^nderung der AuBenbedingungen moglich ist, einzelne Sprosse von Euphor- 

 bia Cyparissias^ die bereits vom Mycel des Uromyces Pisi durchzogen 

 ■^^aren, auBerlich »gesanden« zu lassen. Wir konnten das allmahliche Zu- 

 ruckweichen der Pilzhyphen von den Zellen des wacbsenden Vegelations- 

 punktes verfolgen und konstatierlen, daB die neuangelegten Bliitter auf 

 irgendeine Weise »unangreifbar<: geworden waren. Fcrner beobachleten 



« 



^vir, wie die von den infizierten Achsen jetzt austreibenden Achselknospen 

 fiiycelfrci blieben und deninach gegen den SchluB der Vegetationsperiode 

 ^ine derartig erkrankte Wolfsmilclipflanze kaum von einer gesunden zu 

 ^nterscheiden war, 



Demgegenuber ist es eine altbekannte Tatsacbe, daB die nach einer 

 nuheperiode auswachsenden Winterknospen mit den typischen pilzdefor- 

 ^lerten Blattern aussprossen. Das Mycel niuB sich in der Zwischenzeit in 

 i^gendeiner Weise so >erhoIt« haben, daB es nun Avieder samtliclie >'eu- 

 anlagen der Vegetalionspunkte erfolgreich infizieren kann. 



Urn evenluell zu einein Verslandnis dieser sonderbaren Diderenz im 

 ^erbalten des Pilzes und der Wirtspllanze gelangen zu kunnen, versucbte 

 ^ch zunacbst auch die Winterknospen der Euplforbia in eincn Zusfand zu 

 ^'orsetzen, in dem saintlicbe Blattei' vom Pilz gescbont werden. Das gelang 

 ^inerwartet leicbt dadurcb, daB icb die /vz/j^^or/v/V? dauernd vcgetativ tiili 

 S6in lieB. Eupliorhia Cijparissias braucbt namlich keine besonderc Winter- 

 ^une; durch Abschneiden der Sprosse babe ich jedcrzeit die Knospen, die 

 'formal erst im Fruhjahr austreiben, bereits im Ilerbst zum Auswachsen ge- 

 bi^acht. Die Behandlung nahm ich im Warmhause des Ileidelberger bota- 

 ^ischen Instituts vor. 



IT 

 O 



