, ^ , I 





^ -ii. 



H -"■ 



■■ ^ r r T I" 



1 J 



^ I 



■ "i 



r^u 



.^f ■.. ^ 



' k 



J" 



. -^ ^* M-. 



ir 



J 



^ -1^ 



I , ^ 



.^- 



^ H ' 





302 



R. [Iiith. 



CJrifoUa auoh auf Island vorkommej dass fernerin II J V eineni aus Reighe\- 

 RAGii's Ilerbar slammenden Exemplar der Fundorl ))Norwogcn« hiiizugofilgl 

 ist, und dass nach Ledkuoiu unsere Pflanzc auch in Millelrussland vor- 

 komnit, so ware allcrdings dcren circumpolares Vorkommen erwiescnj doch 

 sind gcnaQere Nachwoise ihres europaischcn Indigcnats sehr zu orwUnscben. 

 Dcra pacifischen Nordamerika, dcm GcbioLe von C. aspleniifolia sich 

 stldlioh anschlicBcnd, gehiirt C, occidentalis an; doch soil es nach Miqukl 

 auch in Japan vorkommen. 



'-4 



1 t- 



- ^ 



J 



^^ 



T -M, 



'\ 



i L 



d. 



. -h 





Systematische Aufzahlung der Arten. 

 I. Scapus uniflorus, petala exappendiculata. 



1. C. Irifolia Salisb. in Liiin. Soc. Trans. VlK. 305 (1807); rhizomale 

 subrepenlo, f, rad. IcrnaliSj ft", o!)ovatis oblusis sublobalis denlatis, 

 lateralibus sessilibuSy brac(ea par\a oblonga inlegraj sepalis -i ovalis 

 acutis palcnlibus pallido llavis, pcLalis 5 vol j)luribus valdc auguslis cu- 

 cullalo-obconicis luteis, carpellis subquinis slii)italis slipitem sul>ac(iuan- 

 libus sl)lo clongalo persislenli rostralis. 



Synonyma: Hellcborus f, ternatis L, amocn. (1751), H. trifolius L, sp. (1753) [nee 

 IL triphyllus l&m.l (1780)1, IL pumtlus S^Ush.y Chrysa lorcalis KdiUu., G crberia StoWcv 

 15X Ruiuikcht), LagoUs Stelleri Rupr,, Aneuione groenlandica Oedcr, CopU:^ Irifoliata Auct. 

 nonnull, 



Icones: Pallas fl. ross, t. 101 fg. 2 ! Linne aiiioen, II. t. 4 (i;. 181 ; Bigelow mcd. 

 bol. L ll). 5; Bahton Med. lb. 34; Lodd. Cab. t. 173; Fl. dan. t. 1519; Trattin. Arch. I. 

 19; ToRUEY gen. Am. bor. I. t. 13, Tab. noslrn Fig. 16« (carpcUum), h (slanicn), c (nec- 

 tarium); So mokou Zousselz X. fol. 4 ; Phonzn Zoufou Yll. lb, 6 verso, 



Islandia {ex Lin\\£ syst. ed. XIH sod dubia 

 aliis teslibusjj Norvcgia (II I V!), llossia media (teste Lei)ebol:ii). Asia: 

 Sibiria : prope Ajan in pinotis (Tiling II G B) ; prope Amur fl. (Ma\i5iowicz 

 HGBj AiGrsTixowicz II UV); Altai (ex Herb. LedeboUri IIRMI^; Kainlschalka 

 (Pallas HUM!); .laponia in cacumlne Mis. Ontake 3000 m nil. (Juli 1875 

 Rkix, IIGB); ins. Nipjionj prov, Senano (Tsciionoski 18G4- HUM!); in insub 

 Sachalin (Mxped. Sciunni I860 II GB); Insulae AleutaOj IJnalaselika el frelum 

 Behringi (A. de Giiamisso HGB, HCV, HRM, HJV!, Fisciii:r ded. 1821 

 TTGBj C. A. Mkylk IIJV). — America borealis: Alaschka, Silka (Tircza- 

 NiNOW HJVj Mertens BUY); Gi^oenlaudia (Wormsk^iold HGB, IIAE, StektZj 

 HoRNKMA\N% Bartm HBM!); i\eu Herronhul (II IV); Julianshaab (BmK; Hansa- 

 Expod. 1869/70 HGB); Canada (Hookeu HGB), Labrador (Wknck H GB, 

 Brrutel IirV 18i3, Bartu HBM); Ok;ik (ih:R/uLUG 1851 H.IV); Terra Iliid- 

 sonica (W. J. Hooker IIGBj; Newfoundland (Brogmart dcd. 1822 HGB); 



■ 



Lake Winipeg Valley (Bolrgkau 1857^ Hooker 1861 HGB); Maine, Hebron 

 (J. A. Alle\ HUV); New-York (Jacquemom ded. 1827 HGB); Sullivan County 

 (H.IVI); prope bowman N. Y. (Mai 1880, J. F. Lucy HGB); Burlington am 

 Cham]>lain-See (v. Giuustmas HGB); New Jersey (Torney el Gray HBM). 



Area gcogr. : Kuropa: 



1 



L - 



