M"^ 



t 



iV 



f 



I 



432 



K. Reiclic. 



9. V. rubella Gav., Icon. rar. VI. tab. 351 (mala !). — DC, Prodrom. I. 



p. 304. — Gay, 1. p. 207. 



S y n n y m c : V. caulcscens Molina ? 



^f^ 



Stengel aufrechtj vcrzweigf, holzig^ bis 0^5 in hoch; B, klein, 2 



3) cm 



einiichniend. Spreite knhl, 10 — 12 nini 



lang, davon der Blaltstiel V4 — Va 



breit, am Rande schwach gezahnelt. Nebenb. 



stiele (wenigstens der niclit an den Endon der Zvveige sLoliendon Bl.) so 



lang J gefranst. 



Blulen- 



1 a n g d e I 



w e n i g i a n g e r 



als das B., dUnn; Bl. kloin, 5 — 7 mm 



lang; Kelch 1/3 so lang als das nnloi'e Bib. Krone triibrot, am Schlundo 

 kahl. Gr. sehief keulig, mil seitlichem SchnabcL 8 — 10 S. in 

 jeder Klappe der KapseL 



Vorkommen: Waldrander in Chiloo und Valdivicn, in der Provinz 

 Coneepcion ihre Nordgrenzo errcicliond; September , Oclobcr (Gay). 

 Valdivien; October 1852 (PniLirri). — Las Trancas (Valdivicn). 



10. V. Portalesia Gay, I. p. 209; Ail. bot. lal>. 0. Syn.: V. rubella 

 Hook, el Am. 



Stengel am Grundo verholzl, ver/weigt, 18— 20 cm Imcli. B. lang 

 1^ Ii m 1) i s c h - k e i 1 f g. , in e i n e n g e f 1 U g e 1 1 e n B I a Us I i e 1 s e h r 

 allmiihlich verschmiilert, I cm lang, 1,3 cm breit, am Rande undeullicli 

 geziibnlj oft mil einem braunen Punkte an jedein Zahn. Nebenb. lang zu- 

 gespitztj mil wenlgen seiLlichen Franscn. BlUtcn^Liele G— 7 cm lang; BL 

 2 cm lang; Kelchb. spitz, Krone rotviolett, am Grunde btirlig. 

 koulig, mil seitlichem SchnabeL 



Var. mtegerrima Philipj)i (als Arl), Linnaea 28. p. 672, 

 B. lang keilformig verschmalertj fast ganzrandig, nur schwach 

 gewelll oder iiuBersl seicht gokcrbt ; auf den Ncrven behaarl ; Kelchb. lineal. 



Vorkommen: a) der Ilauptarl: Mittlcre Provihzen Chiles, an mehrcren 

 Ortcn, z, B. Quillota (San Isldro), Novbr. 1874; und Cerro de la Campana; 

 — Cord- de Talearehuc 34'\ — Constitucion (Prov. MauleJ. Trancas (Val- 

 divicn). b) der Varietal; Ktlstengebiet von Algarrobo stldL von Valparaiso; 

 1856 (Gfkmaix 



Gr- sehief 



Provinz Colchagua , 2 — 3000 



m ; December 18G0 



\ 



(LANDnrcK). — Yaqnil (Colchagua) Sep(en}ber 18G2. — Cahuil (Prov. Maulc) 

 1881 (Stolp), — Provinz Gauquenes. 



11. V, caplUaris Pers-, Ench. L p. 256.— DC,, Prodr. L 304; Gay L 

 p. 208. 



Synonyme: F, stipidaris Cav.j Icon. 6, tab. 031. 



V. arbo7^cscens 



origani aculo folio Feuillce, Journ, d. obs. 11. p. 738. fig. 28, — V. frutes 

 cens PhiL, Spec. ined. (auf sehr Uppige Exemplare gegrundel). 



Stengel holzig, oft an 0,5 m hoch, einfach odor von der Mitle an 

 mil einigen Aston; diese zunial gegon die Endeu hin bcblalterL B. bis 

 2 cm lang und 1,5 cm breit, meist aber kleinorj eifonnlg zugespitzt, am 

 Rande mil einigen Zahnen, oft am Grunde el was sehief, seicht 



H 



