,tw- . 



.^f^^.. -^-^^-^-^'^ ■ ' - 





i'.-^.. : 



^ 



.-'V'^^--.-- 







:t' 



■ -. ^ _ 



318 



0. E. Scliuiz 



' 1^ ' 



■ 



pflanzCy welche er in den Kaukasus-Lilndorn sammelle, ist un/Aveifolhafl (\ 



J . ;'. 



folia 



nneischen Autoren unterschieden also fiinf Alien: C. hulbifera^ 

 dlgitata^ enneaphylla^ innnata^ qumqiic folia ] sie kannten auch als Form 

 dcr C. digitata den Bastard C. digitata x pinnata. LiNxfi ziililt in seineni 

 Workc Species Plantarum nur drei Arten auf, da er C. qninqacfolia forlliisst 

 und die bidden wolil unterschiedonen Arlen C, digitata nnd pin nut a zu elncr 

 Art C. pentaphyllos vereinigt. Letztcrc zerlegt er in die Varietaten a 



C, pinnata^ f:i und - 



0. digitata. Wir kOnnen nicht umhin, das Zu- 



sammenziehen der bciden genannten Pflanzen als einen Riickschritt den 

 Villern gegcniibcr zu bezeicbnen, umsomehr, als ihm darin viele Autoren. 

 so Albert v. II.vllkr in seiner Ilistoria Stirp. Helvet., folgten. Die beiden 

 Arten wurden Avieder ini Jahre 1786, also iiber 2l00 Jahre nach ihrer erstcn 

 Unlersclieidung, gleichzeitig von Lamarck und Villars zur Geltung ge- 

 bracbt. 



B. Die nbrigen Cardamine-Arten. 



Die weit verbreitete und durch ibre scbunen Bliiten auffiillige C. pfd- 

 leasts Avurde unter alien Arten zuersl beschrieben. Im Jahre 1532 bildete 



Otiio Brl.nfkls die Pflanze in seinem Buche Herbaruin A'ivae Licones 

 S. 213 unter dem Namen Gauchblam schr kenntlich ab. Er bemerkt, dass 

 di(*ses Kraut den Alt<*n unbekanni gewesen sei^ obgleicb es bin und wieder 

 in Gernianien vorkonunt. 



Lkonharu I'lcms (l)e llisloria Stirpiuni. 1542) nennt dieselbe Pflanze 

 ini Capitel De llil)cridc S. 324 Xastnrtiuin agroste (Gaucbbliim od(*r wilder 

 Kress). Sie kann weiB, aber aucb rot bh'iben. Die Abbildung (S. 325) ist 

 ziemlich gut. 



IIiERONVML's Bock (Tragus) auBert sich wenige Jahre spiiter (1546) ni 

 seinem »Kreuterbuch« (iber C pratensis und ibre. angeblicben >'erwandten 

 folgendenuaBon: 26. Cap. S. 31 links: Von dem Cressen. Des Cressen- 

 krauts ist in Teiitschen landen ziim wenigsten dreierlei: Nemlich ] der Salb^l 

 CreB 1 der Brun CreB 1 vnd der wisen CrcB. S. 31 rechts bildet er den 

 Garten GreB = Lrpidiam sativum uud den Brun CreB == Nastartiwn 

 foataanaf ab. Kr nUnt, S. 32 links , fort: Der dril wisen CreB ] isl ''>*^ 

 wild i;-eselile(*lit gewaehsen von Avm brtinnen CreB. Also bald der recni 

 Hnnin Cnb' niigeuerlieh au(l' di(^ wisen gellotzl wiirt j oder aucb >o der 

 saineii vom brunn Ciess durch den windt oder gewescr (wie ofl^l ^^^^ 



aufV die wisen oder aus der bech gewa)rfl'en u<^d 

 ^efurt wirt | wacbsl darans (>in kraut I etliebs mit irantz scbneeweisscn 

 blumen | elliehs mit leii^farben weissen blfimen ] oben am gipHel. Das kram 

 ' Stengel | vnd geschmaek seindt alJer ding dem gemcinen garlen CreB gleicn 

 i doeh ein wenig sebmaler vnd kurlzer. Bluet im Apprillen [ vnd ist eui 

 jeder ein rinlzi-vr slen-el. -- Die Ausfiibnmg des Riides (Gauebblum) i^t 

 nur malhu. 



4 J 



IVuclilen jar(Mi 



ceschicbt) 



-^ 



" - '^' 



y^ 



, I- 





- ' . -■' -- 



