^ J ' ^^ 





^■i^: ^,. 



< ^ 



-^ . , ^....^^fi^ 



t 



Monogrnplue dcr Gattung Cardamine. 



819 



In der latoinischen 



Werkes 



t • 



Commentariorum T.ibri Tres (1552) 



giebl 



er div Pflanze im Capitel 



Yort^ehoben zu werdon, well in diosem 



7 



De Cardamo den Namen Nasturtmm "pratcnse. An dioser Stelle spricht 

 er fast nur iiber ihre Arzeneikrafte. 



In dem Buche Rkmbkuti Dodonaki De Stirpium Ilistoria II. 177 (1559) 



faiicht der Ausdruck flos cuculi auf. »Gauchbh"im oder WiesenkreB. Id 



est flos cuculi<^. 



Lobel's Plantarum seu Stirpium Ilistoria (1576) verdient darum her- 



Werke S. 106 zuni erston Male 

 C. pratensis den Gattungsnamen Canlaniine triigt. Sie h('i[H nanilich 

 Cardamine altera sive Sisjinihrmm Cardanilae secimdum: vgl. Bild 2 u. 3. 

 Ferner fuhrt er unter dein Namen C. frifolia die gleichnamige LiNwfi'sche 

 Pflanze auf und bildct sie gut ab. Auch im Anbang Stirpium Adversaria 

 Nova S. 71 macht er auf die ncue Bezeicbnung aufmerksam: A Cardamo^ 

 cuius acrimoniam vescentibus refert, dicia Cardamine, veluti Helleborine ab 

 Hellebore. Im Index befinden sicli C. prate) is f\<i als C\ altei^a und C, 

 trifolia. 



Wiederum zeichnet sich Clisrs a. a. 0. im 8. Capilel Ik Cardamm6 

 ^pinn S. 454 und 455 dnrcb die Sorufalt aus, mit welrhcr er (\ alpiva 



'folia 



a 



•folia 



Kr woisl auf 



O'e Ahnlichkeit ihrer Schoten mit den I)eularia-^(:holen liin; rernci- hat 

 beobachtet, dass die Pllanzo den -anzen Winter (iber griint. Als neue Art 

 ^^'Td C. alpina minima ( 



= a. rcsedi folia, Figur S. 457) aufgcstellt. 



J- DvLECHAMi'ii;s (Ilistoria Generalis Plantarum I. Liber V. 1o87) bildet 

 '"^ i3. Capitel, das Carfhminc als rberschrift triigt, S. 659 C. hirmta als 

 -• llll Dalechampii gut ab und giebt ihren Standorl: in marginibu? ct 

 '"•ccenbus fossarum prata cingentium jichtig an. 



Rei .\eapel: in valle supra aedem D. Mariae vilae enldeckte Fabiis 

 '^oi.LMN.v a Chelidonia. 

 ^''Uuot Ilistoria (1592) S. 25 IT. nennt er die Pflanze Si?fajn a/frnnn ngresk 



Jn seinem Werke Phvtobasanos sive Plantarum 



^"Mrus und fii 



"■t 



ihr eine sehr trelTendc Bescbreibung bei. Er wcisl auf 



'"' -^^n'if^hkeit ihrer Bliltter mit denen von Chdidoiiia bin und bespricbt 



''^' erster eingehend das Aufi 



ollen 



•■'"gente, disrnmpuntur ab imo etc. 



der Klappeii: aliquo illas (sc siliquas) 



culto 



Zulelzt mcini er: nisi diligens sil 

 '■, buius scniina non colliget. Die Tafel ist ganz vorzfiglicli ausgefiibrt, 



*''Sar die Auriculae und die Ilaarc auf den Schoten sind deullicb zu er- 

 kennen. 



In 



Jem riesigen Werke Ilortus Eystettensis (1613) von Bas. Beslf.k, 



assis Verna. (>do I. Tcones Plant. Vernalium. Fol. 3. Fig. 3, fmdet sich 

 ^u'" ersten Male C. pratrmis mit sogenannten gefiillten Bliiten unter Jem 

 ^*"'en Xash,rfi„m aquaticiim fhre phiw dargestellt. Fig. i z*>igt J''^ 

 "^^■-'^'••'le Pflanze. / J r, 



' T, 



^ 4 





