^'.r^^^ ^r<4?^"" "^ L^^ 





'^'V-^^^Wi-*- 



f \.-. 



. r 



cro^ 



Mono;^rcii)liic dcr Gallung Cardaujiiio. t]28 



Pflanze wurde iibrigens spiiler von Joh. Fred. Gronovius (Flora Virginica. 

 01). 1762) als Arahis fo/lis denticulatis ylahris bezciclinet. 



Beachtenswert sind die 1714 erschienencn Abbildungen einiger Carda- 

 w/?»c-Ai'tcn von Jao. Baurelier Plantae per Galliain, Ilispaniam etc. ob- 

 servatae II. Icones. Fig. 155 = C. impatiens^ 15G = C. Chdkhnia, 453 

 C. hirsiffa, 1163 = C. asari folia \ C. liirsuta ist besonders gut ge 

 trolTen. 



Yor LixNfi waren also im ganzen 15 Alien sicher bokannt. 



U\.Nfi (Species Plantarum. 1. edit. 11. 654—56. 1753] ziililt 15 Carda- 

 iiiim-Kvicn auf, von denen eine, C. hdUdifol/a, neu ist, drei dagegen niclit 

 zui- Gattung gehuren. Ferner bescbreibt er (Syslema Naturae. 10. edit. 

 IliJl. 1758—59] die bisher unbekannte C. parripom. 



Unter den Zeitgenossen Li.\>f:'s, welche die biniire Nomenckatur nicbt 

 in Anwendung brachten, verdient Joh. Georg Gmelin besonderc Beachtung. 

 fn der Flora Sibirica (edidil Sam. Gottl. Gmelin III. 17G8) wird S. 269 



^0. 33 die schOne 



foUi 



s 



omtis .scrmtis^ circa urbem jMangaseam crescit, aufgestellt und Taf. 62 gul 

 ■ibgebildet. Ganz vorzuglich wird fernerhin S. 270 No. 37 C. parvilUrm 

 Sisymbrium pinnis foliono)) pinmttis, pinntdi,s liynarib/i.s, glaherriiitis 

 •jcschrieben : siliquae pediculo angulum fere semirectuni cum caule efficieute 

 '"sislentes, ipsi cauli parallelae ... A Jaico fluvio ad Obum us(iue fiequens 

 est. Die Tafel 64 ist auch sehr gut ausgefuhrt, leider liat der Zeicbner 

 ^'le Pflanze bier und da mit Blattuhrchcn verscben. Die zwcite neue Arl 

 dieses Autors ist S. 272 No. 41 Taf. 65 C. ten ni folia = Cardan/ iiic foliis 

 f''>fidis acutis, laeinii.s mfegris vel incisis^ caalc credo . . . Siliquae ad- 

 modum elasticae. A Touio fluvio orienteni versus in transl>aicalenses 

 "*'iue regiones et ad Lenam usque fluvium ubique frequens est. 

 ^ SchlieBlich mag nur als Sonderbarkeit erwiUmt werden, dass Joii. Am. 

 ^copoLi (Flora Carniolica. 1. edit. 517—22. 1760] einige Cardan/ ine-Arlcn 

 '^'■ei verschiedenen Gattungen zuerteilt: C. cnncaphi/Ua und pratemis 

 '"■'■''<-^, C. irifolia Cardauiine, C. hvlhifcra Barbarra. 



T 



VII. Nutzen. 



Die Carda)//inc-\vUn^, welche durch einen mohr odcr weniger biltcreu 

 "^J' scharfen Goschmack ausgczeichnet sind, gewahren nur gcringen Nutzen. 

 J, '/^ ""^"^cre Crucifercn werden sie in kaltcn Landern bei der gefiircbtctcn 

 ^'■'J'i^nkung an Schar})ock als gutes (antiscorbulisches) Ileilmittel gebrau<-bl. 

 j.^!'J""Scn Pflanzen mancher Arlcn,' z. B. der C. a/nara, chcnopodii folia, 

 l^nnon zu Salat benutzt werden. In friihcren Zeitcn warcn C. awara, 

 Mv T'^ "■ '^- ^f^icinell und wurden in Theeform vornehmlich bei convul- 

 '"^'^^'^n Leiden und Magenboschwerden angewandt. C. prakmi>^ bild.-i 



21* 



1 Y 





