292 R. Schlechter: Mitteilungen über europäische und mediterrane Orchideen. 
888 - » 
3. N. monophylla Schltr. n. comb. 
Gymnadenia monophylla Ames et Schltr., in Schltr, Orch. Sin.-Jap. 
Prodr.: (1919) p. 43. : 
Verbreitung: China (Setschuan). 
Die Art steht etwa in der Mitte zwischen N. pseudodiphylax (Krünzl.) 
Schltr. und N. cucullata (L.) Schltr. Mit ersterer hat sie die Tracht ge- 
mein, der letzteren ähnelt sie mehr in der Blüte. Allerdings ist an dieser 
der Sporn kürzer und die Seitenlappen des Eabellums sind ebenfalls 
kürzer, der Mittellappen breiter. 9 
4. N. cucullata (L.) Schltr. n. coni. Er 
Orchis cucullata L., Spec. Pl. (58) p. . 989. 8 ^ 
Gymnadenia cucullata L. C. Rich., in Mem. Mus. Par. IV. (1818) p. 51. 
Habenaria cucullata Hoefft, Cat. Pl. Kursk. (1826) p. 56. 
Himantoglossum cucullatum Rchb., FL. Germ. Exc. (1830) p. 920. 
Coeloglossum alpinum Schur., in Verh. Siebenb. Ver. Nat. II. (1851) p. 69. 
Coeloglossum purpureum Schur., Enum. Pl. Transsilv. (1886) p. 646. 
„Gymnadenia scabrilinguis Kränzl., in Engl. Jahrb. XXXVI. Beibl. 82. 
(1905) p. 26. 
Verbreitung: Von Ostpreussen, Polen und Galizien über Mittel- 
russland, Sibirien bis nach Korea, Japan und China. 
Durch die beiden am Grunde des Stengels stehenden Blätter ist diese 
. Art von den drei oben aufgezählten leicht auf den ersten Blick zu unter- 
scheiden. Ausserdem aber sind die Lappen des Labellums schmäler als 
bei allen anderen Arten. N. camptoceras (Rolfe) Schitr., die auch zwei 
grundständige Laubblätter besitzt, hat viel grössere, einzeln an dem kurzen 
Schaft stehende Blüten: mit. ganz anders gestalteter Lippe. 
Coeloglossum . alpinum Schur. und Coeloglossum purpureum Schur., die 
von Ascherson und Graebner in der „Synopsis“ als Synonyme von 
Coeloglossum viride Hartm. angegeben werden, gehören hierher. 
5. N. camptoceras (Rolfe) Schltr. n. comb. : 
Habenaria camptoceras Rolfe, in Journ. Linn. Soc. XXIX (1892) p. 319. 
Gymnadenia camptoceras Schltr., Orch. Sin. Jap. Prodr. (1919) p. 104. 
Verbreitung: China (Sétschuan). 
Eine reizende, etwa abweichende Art der Gattung, die babituell an 
Pinguicula erinnert. Zwischen. den beiden grundständigen Laubbllättern 
erhebt sich hier nämlich ein kurzer Schaft, welcher stets nur eine, grosse, 
rote Blüte trägt. Sie ist eine der hübschesten, chinesischen Erdorchideen 
in der Hochgebirgsflora. 
, 
Zweifelhafte Art. "Y 
Gymnadenia calcicola W. W. Sm., in Notes R. B. G. Edin. VIII (1914) p. 188. 
Verbreitung: China (Yunnan). 
Ich habe Material dieser Art bisher nicht gesehen, halte es nach der 
Beschreibung aber nicht für unwahrscheinlich, dass sie nur eine etwas 
schmalblättige Varietät der N. cucullata (L.) Schltr. darstellt. Mosi 
muss sie mit dieser sehr nahe verwandt sein. 
