442 H. Nakano. 
Garten unter der Leitung von Prof. Mıyossı ausgeführt. Ich muß dem- 
selben hier meinen besonderen Dank abstatten. Es ist mir eine angenehme 
Pflicht, an dieser Stelle auch allen anderen Herren meinen herzlichsten 
Dank auszusprechen, welche meine Arbeit nach den verschiedensten Seiten hin 
gefördert haben; nämlich den Herren Prof. J. Marsumura, Prof. K. SHIBATA, 
T. Maxıno, M. Marsuba, und vielen anderen, die mir das Material von Trapa 
freundlich zur Verfügung stellten, namentlich Herrn Y. Tanaka, Mitglied des 
Oberhauses. 
2. Vergleichende Untersuchung der Keimungsvorgänge. 
Die Keimung der Trapa-Frucht ist bekanntlich sehr eigentümlich. Zu- 
nächst ragt das hypokotyle Glied aus dem Fruchtscheitel und dann der 
Kotyledonstiel mit einem verkümmerten Kotyledon hervor (vgl. Fig. 16, 
Tafel I). Die Länge des Kotyledonstieles variiert nach der Wassertiefe des 
Standortes; ich fand nämlich, daß sie bei den in einer Tiefe von 30 cm 
gekeimten Früchten der var. Iwasakis (von bispinosa)! A1 cm maß, 
während dieselbe in einer Tiefe von 12 cm nur 4,5 cm erreichte. Diese 
Einrichtung scheint zur Emporhebung des hypokotylen Gliedes zu dienen, 
das nach GósEL (26) als das Organ der Sauerstoffaufnahme fungiert. Viele 
Wurzeln entwickeln sich anfangs nur an der unteren Seite des hypokotylen 
Gliedes, aber diese Anordnung wird später durch Krümmung des letzteren 
undeutlich. Das hypokotyle Glied und die daran entwickelten Wurzeln 
gehen frühzeitig zugrunde, und nur diejenigen Wurzeln, welche am basalen 
Teile des hypokotylen Gliedes sitzen, bleiben am Leben und wachsen tief 
in den Boden hinein. 
Der Kotyledonstiel und das hypokotyle Glied von quadrispinosa ist 
dicker als bei ineisa und bispinosa. Die betreffenden Teile der beiden 
letzteren Typen weisen fast dieselbe Dimension auf. 
Einige Stengel entwickeln sich an der Seite des verkümmerten Koty- 
ledons am Ende des Kotyledonstieles. Ich beobachtete, daf) die Zahl der 
Stengel nach den Kulturbedingungen variabel ist. Ich fand nàmlich, daß die 
drei Typen von bispinosa auf Ackerboden reichlicher Stengel als auf Sand- 
boden entwickeln, während quadrispinosa und incisa viel schwächere Ent- 
wicklung auf dem ersteren als auf dem letzteren aufweisen. Aus dieser 
Tatsache erkennt man, daß quadrispinosa und incisa in stärkerem Grade 
als bispinosa dem Sandboden angepaßt sind. 
Am Knoten des Stengels entwickeln sich zahlreiche grüne zerschlitzte 
Wurzeln, welche früher fälschlich als Blätter betrachtet wurden. Wenn 
der Stengel horizontal auf dem Boden liegt, ragen ungeteilte Wurzeln an 
der Seite der zerschlitzten hervor und treten in den Boden hinein. 
4) Hinsichtlich der Benennung der Trapa-Typen vergleiche man das Kapitel über 
die Systematik in dieser Arbeit. 
