188 
Tabula Septuagefima Quinta 
Ramum exhibet Morunge femine. 
QBSERVA T LOG 
Bine he Moringe fpecies in Thefauro noflro Zeylanico quo- 
que occurrunt, quique Moringa femina a Rumpbio di&a tuit, 
a nobis vocatur ibi Moringa Zeylanica foliorum pinnis pin- 
natis, flore majore, fructu angulofo, quaeque a Nobis Zab. 
75: exhibetur ; defcribitur vero pag. 163. adje&is , ni fal- 
lor, omnibus ejus fynonymis, que ibi inquiri & examinari 
poffunt: altera autem fpecies Mas dicta Rumpbio , a nobis 
pag. 164. vocatur Moringa Zeylanica, pinnis rarioribus , 
flore minore , queque in Muf. Zeyl. pag. 63. Moringa flo- 
ribus minoribus dicitur, ejusque virtutes Medicatas recenfet 
Grimmius in Labor. Ceyl. pag. 111. Hortusque Malabaricus in 
parte 6. pag. 19. ubi confule notas. 
Sub nomine Kelor-arboris, utreque occurrunt in Valent. 
Amboine defcript. pag. 174. ` 
HERBARII AMBOINENSIS 
Liber I, Capit LXIV. 
De Vyf- en Seventigfte Plaat 
Vertoont een Tak van de Morunga bet wyfje. 
AANMERKING. 
Beide deeze zoorten van Moringa komen voor in onze Thefaur, 
Zeylan. en welke de Moringa het wyfje van Rumphius genaamt 
wert, biet by ons Zeylonfche Moringa met gebladerde bladen, groo- 
ter bloem, en boekige Yrugt, en wert aldaar Tab. 75. verbeeldt, 
en befchreven pag. 163. daarby gevoegt zynde, zo ik my niet be- 
drieg , alle de benamingen , die aldaar nagezien kunnen werden: de 
tweede zoort bet Mannetje genaamt, van Rumphius wert by ons 
pag. 164. genaamt Zeylonfcbe Moringa, met minder blad-ftecien en 
kleinder bloem , welke ook in bet Mufeum Zeylan. pag. 63..Mo- 
ringba met kleinder bloemen genaamt wert; derzelver kragten en 
gebruik in de Medicynen befchryft Grimmius in zyn Ceylonfche 
Laborator. pag. 111. en de Hortus Malabar, in bes zesde deel 
pag. 19. alwaar ook de aantekeningen naziet. 
Onder de naam van Kelor-boom komenze beide voor by Valent. 
in de befchryving van Amboina pag. 174. 
CAP. SEXAGESIMUM QUARTUM. 
Turia. Turj. | 
arcte 
‚ad in- 
gentia ftamina: Inferius, 
amplifimum petalum eit, flaccide dependet & deor- 
fum refietitur inftar Lili. Flores hi inodori in brevi, 
amplo, & viridi continentur calice / atque ex medio 
virdi capitello fructus excrefcit, qui eft longa, te- 
ruis, & angufta filiqua, duos vel duos cum dimidio 
pedes longa , tertiam digiti partem lata, ex quadrato 
plana, parum inflexa, in qua femina locantur diftin- 
&is pelliculis feparata , plurima, oblenga, cylindra- 
cea , femina Cadjang referentia. | 
 "Trunci cortex in hac arbore externe rugofus eft, 
interne fuccofus , & quodammodo glutinofus , lignum 
albicat, & nullius eft ufus; arbor hzc quoque certam 
cimicum fpeciem generat , fed multo majorem, illa 
fpecie , que in edibus occurrit, eftque nigricans, 
viridis , fplendens , fique tangatur, tetrum manibus 
dat foetorem ; atque hz cimices omnibus infident ra- 
mulis foliorumque rachidi copiofiffime , queque fi mo- 
veantur vel quatiantur, illa catervatim avolant, quum 
fimul fint alate: Arbor hzc aliquando ex feinine , quod 
fabas minores zmulatur , etiam, fed raro progermi- 
nat, hinc fepius propagatur hec arbor per ramos am- 
putatos , qui letius etiam progerminant , citiusque ex- 
crefcunt primo in fruticis , dein in arboris formam, fin 
autem non cito terram adtrahant, vel hanc pro matre 
adoptent ,cito quoque pereunt, omne enim, quod hec 
arbor agit, cito peragit ; in filvis non occurrit, fed 
hinc inde prope zdes plantata invenitur, fructusque 
gerit medio ficcorum menfium tempore , atque in 
ejus foliis ebfervatur quoque natura feu qualitas So- 
lifequa , uti in Crifte Pavonis, Tamarindi, fimilium- 
que 
———À 
LXIV. HOOFDSTUK. - 
De Turie-Boom. 
cong 
o Mary Ney 
van de Critta pavonis, Tamaryn, en diergelyke planten, 
dewelke 
