







♦ 



nS 



Maui 



IIERBARII AMROINENSIS Liberal. CafutUX, 



lizothomus tanquam arcanum j Een ander Moorfcb Wortelman bielt bet voor een geheim, 

 imDe viros a Veneris inpoten- hetoverde Mansperfonen van baar Inpotentia Veneris te 



verlojfen » bun ingevende dit nvitte merg , met eenigefcbiU 

 fertjes van bet onderjie eenes rysftampers en eenigejluk- 

 jes zwart zuikerriet, te zamen gewreven of met Pinan<* 



habebat, incantatos nempe viros a Veneris inpoten- 

 tia liberare, quibus exhibebac medullam ejus albam 

 cum lamellis quibusdam inferioris partis piitilli, quo 

 Oryza contunditur , atque cum fruftulis arundinis 



faccharirerae nigra;, quae fimul contundcbat vel cum geknaawwt , dog is my vergeten van wat bout de rys- 



Pinanga mafticabat , oblitus autem fum, ex quonam Jtampers moeten zyn om ae witte buikloop te jloppen ; 



Jigno piftillum illud Oryzae oportebat efle conftru- roojt dit merg een weinig opkolen, doet daar by de wor- 



dum : ad Choleram feu Diarrhaeam albam fiftcndam tel van Tawas of Polypodium Indicum,en defcborffe van 



niedulla haec parum torretur fupra carbones ignitos, Soccun Capus-boom, knouwt bet te zamen met Siri Pi- 



?iang-. 





cui addenda eft radix Ta was, feuPolypodii lndici, 

 ac cortex Soccun Capus , quae fimul mafticantur 



cum Siri Pinanga. **.#,.■, n *> *, . 



Ejus folia ac cortex cum viridi Catjang aquae in* De bladeren enfckorjje met groene Catjang in water 



co6ta, ac quotidie propinata comprobatum dant re* gekookt, en dagelyks gedronken , zyn een bezveerd genees- 



" " ' " "* * " T '' " middeltegens de Beriberi ; dog men moet de groene blade- 



Beriberi 



rum folia ejus viridia cedematofis fimul adplicanda ren mede op de zugtige beenen binden; de wortel is mede 



hint pedibus. Radix quoque antidotum eft contra een tegengift tegens alderbande fcbadelyke koft van veny- 



noxios cibos venenatorum cancrorum , pifcium , fimi- nige krabben , vijfcben, enz. De bladeren warm gemaakt, 



liumque : Folia ejus calefatta cedematod$ adplicantur werden op de zugtige leden en opgezwolle buik gebonden. 



pedibus & abdomini, ut oedema tollatur. 



om de zugt uit te trekken. 



Ex duro liemo prxfertim crafforum & inferiorum Van 'f barde bout aan de dikke en cnderfle flammen 



truncorum multi incolae ac praefertim Papoenfes cla- 

 vos navigiorum Corre Corren di&orum formant,qui 

 adeo tenaces ac durabiles funt , ut binis aliis navigiis 

 durabiliores fint. Tenera filveftris Buglofli folia 

 I3aleyenfes cruda edere folebant inftar reliquorum 

 L'lang ulang. 



makenveele Eilanders 9 inzonderbeid de Papauende navels 



van bare Corre Corren , die zo vajl en durabel zyn y dat 

 ze wel twee andere Corre Corren konnen uttharden. De 

 jonge bladeren van de landelyke zoorte plegen de Baleyers 

 ook raauw te eten ah andere Ulang ulang. 





In Adpendice b(EC adduntur. 



Compara hoc cum arbufcula Hort. Malab. part 4. 

 fig* 59- Malabarice difta Bella modagam. Portugallice 

 Ammaco macbo , Belgice groot Herjtong , Malabarica 

 vero defcribitur efle montium incola , quum noftra 

 planta nullibi nili in litoribus obcurrat. 



Dit wert in de Adpendix gevonden.. 



Vergelykt bet onze met een boompje in bet vierde dee ^ 

 fig. 59. van de Hortus Malabar, befcbreven met den Ma- 

 labaarfcbe naam Bella modagam , in Y Duits groot Her- 

 ftong , dog bet Malabaarfcbe wert befcbreven een Bergge- 

 was te zyn, daar bet onze meejl omtrent de jlranden groeit. 



9 



Tabula Quinquagejlma Quarta 





• 



De Vier en Vyftigfte Plaat 



•1 



* 



Ramum exhibet Buglojfilitorei. Ubi litt. A ejus florem natu 

 rali exhibet forma & magnitudine. 







Vertoont een tak van de Strand OJJitong > alwaar lett. A des* r 

 zelfs bloem in zyn natuurlyke groote en gedaante ver- 

 toont. 











o 



o. 



\ 



N M 



K 



N 



■ 





Haec convenire videtur cum ilia f qua; eft Arbor exitiofa 

 marina laftefcens, Indica, Takkada vocata , fruftu Cerafi 



magnitudine, incarnato, ftriato, Bellamodagam H. Ma- 

 lab. Muf. Ztyl.pag. 45. & Tbef. Zeyl. pag. 29. & Takkada 

 frutcx forte Bellamodagam H. Malab. Plukn. Aimag. pag. 

 361. & Prunifera Indica , fruftu umbilicato , fulcato, 

 Groflulari* fimili Ray bijl. pi. pag. 1481. vide & Awrru 

 Cbuir. pi. pag. 290. &c. 







* 





t - * 



Deeze fchynt overeen te komen met die geene , die is dtf 

 vergiftige , melkagtige , en Indifche Zeeboom Takkada 

 genaamt, met een vrugtin de grootte van een Kers, die 

 incarnaat en geftreept is. De Bellamodegam van de Hor- 



Muf. 



Tbef. 





pag. 29. en de ltruik Takkada is miflchien de 

 gam, in de H. Malab. Plukn. Almag. pag. 361. en de In- 

 difche Pruimboom , met een navelagtige en gevoornde 

 vrugt , gelykende naKruisbeflen, by Ray bift. pi. pag. 148 1, 

 zie ook Amm. Cbar. pi. pag. 290. enz. 



> 









* * * 







# % 



* *" 





< 







4 - -' 



-- 



> / T# ' 



O 







• 



* 





• 







■ 



* • 



w 



■ 



• 



•* •* 





> 









i 



I 



5 



■ 



- 



fc 











. r 



-* 



f ' 



• 



. t 







* 





i ' 



I ' 



S^ * 



- • : 





r 



- 



t j. 





- 



* 



. 



r r 

 I 



... . 



■ . . 



') 





; 



^' 



1 - 



• 











1* B 











• 











• 





i> 











* 





* 









CAPUT 





