44 Beiblatt zu den Botanischen Jahrbüchern. Nr. 446. 
welche Anstalten noch jetzt alljährlich neue Fremdlinge (besonders süd- 
amerikanischer, auch südafrikanischer und australischer Provenienz) liefern. 
Durch das Auftreten zahlreicher, in Europa sonst noch nicht beobachteter 
Australier zeichnet sich eine Kammgarnfabrik in Derendingen (Kanton Solo- 
thurn)!) aus; bemerkenswerterweise finden sich darunter auch einige medi- 
terrane und amerikanische Unkräuter (Medicago-Arten, Xanthium spi- 
nosum, Tagetes minutus), die also auf weitem Umweg über Australien 
in die Schweiz gelangt sind. Ebenfalls zahlreiche Australier (neben Süd- 
afrikanern und Südamerikanern) weist eine Wollwäscherei in Galashiels 
(Schottland)? auf. Einen Rekord eigener Art, nämlich durch verhältnis- 
mäßigen Artenreichtum und durch die Mannigfaltigkeit der Provenienz zu 
einem gegebenen Zeitpunkt, schlug die im Jahre 1913 in Feulardes (Dépt. 
Loiret) beobachtete Adventivflorula eines 2 Hektar großen, mit Woll- 
abfällen gedüngten Zuckerrübenfeldes, indem von den 82 auf nur vier Ex- 
kursionen im Spätherbst gesammelten Arten mediterraner, südamerika- 
nischer, südafrikanischer und australischer Herkunft nicht weniger denn 9 
sich als neu für Europa erwiesen?). 
3. Der Ballast der Schiffe — meistens Sand aus der Umgebung des 
Exportplatzes — spielt oder spielte wenigstens früher auch eine bedeutende 
Rolle in der Verschleppung von Pflanzenkeimen. Die reiche Adventivflora 
von Bayonne und einigen anderen west- und südfranzösischen Hafenstädten 
ist sicherlich auf diesen Faktor zurückzuführen, und zwar gehören die mit 
Ballast eingeschleppten Arten mit zu den am vollständigsten eingebürgerten 
(z. B. Sporobolus Indicus, Stenotaphrum dimidiatum, Cyperus declinatus 
[vegetus], Coronopus didymus, Euphorbia polygonifolia und serpens, 
Heliotropium Curassavicum). Auch die sogen. »neue Aufschüttung« bei 
Triest, zu der zweifellos teilweise Ballast verwendet wurde, war um die 
Mitte des letzten Jahrhunderts durch ihren Reichtum an fremden Pflanzen 
sehr berühmt (sie bildet z. B. den locus classicus des Trifolium multi- 
striàtum); desgleichen ist sicherlich in einigen deutschen Hafenstädten (Ham- 
burg, Danzig) manche fremde Art mit Ballasterde eingewandert. 
4. Bei denjenigen Ankömmlingen, die zu keiner der drei besprochenen 
Kategorien gehören, möchte ich, auf eine weitere Gliederung verzichtend, 
als Ursache der Verschleppung die Verkehrsmitttel im allgemeinen 
bezeichnen. Die Schiffahrt über die Meere und auf den Flüssen und Kanälen, 
der Bahn- und Wagenverkehr u. dgl. bereichern die Flora und rufen oft 
tiefgreifende Veränderungen in der Pflanzenwelt hervor; an Straßen- und 
Bahnböschungen, in Güterbahnhöfen usw. pflegt sich eine von der ein- 
4) R. Prossr in Mitteil. Naturf. Ges. Solothurn, 5. Heft, XVII. Ber. 4944—44 (1949) 
457—245. 
2) Miss Ina M. Havwanp in Rep. Bot. Exch. Club Brit. Isl, for 1912, vol. IH part D 
(1913) 151—186; Rep. for 4943 vol. III part V (1944) 307—346. 
3) J. BENorsr in Bull. Géogr. bot. 23e année (2e ser.) No. 294 (1944) 147—455. 
