| 
Die Pilzflora Ägyptens. 683 
Auf Ricinus communis L. bei Suez (leg. GARLLARDOT nach Sypow 
in Ann. Myc. VI, 1908, p. 528 und J. M..HıLpesranDr, fide MacNus). 
Verbreitung: Algerien, Portugal, Italien, Mittel- und Südafrika und 
Indien. — Eurymediterr.-afrikoindischer Komponent. 
M. euphorbiae-Gerardianae W. Müller in Centralbl. f. Bakteriol. etc. II, 
Abt. XVII, 1906, S. 210; XIX, 1907, S. 452 et S. 548; Sydow Monogr. 
Ured. III, S. 376. 
Auf beiden Seiten der Blätter von Euphorbia cornuta Pers. bei 
El Arisch bei Henua und bei Foqirah, 6. Mai 1887 (leg. Ascnerson im Bot. 
Museum Berlin!). 
Verbreitung: Italien, Serbien, Schweiz, Österreich, Kleinasien, Persien 
und Indien. — Eurymediterr.-indischer Komponent. 
Obs. DadieDiagnose W. MürLEns, die auch P. und H. Sypow übernommen haben, 
eine sehr spärliche ist, wollen wir eine ausführlichere Beschreibung des Pilzes geben. 
Uredolager: auf beiden Seiten der Blätter und auf den Stengeln vorkommend, rund- 
liche, polsterfórmig hervorragende, von Resten der Epidermis peridienartig umgebene, 
blaß bis dunkelgelbe Sori bildend. Sporen einzeln mit Paraphysen untermischt, meistens 
rundlich oder etwas länglich, mitunter auch polyedrisch oder birnfórmig, 415—418 p. 
lang, 42—45 u breit. Membran mit 2 Keimporen, 4—2 p dick, entfernt warzig, Warzen- 
abstand 2 y. Paraphysen hyalin keulenfórmig, 40—60 u lang, 16—149 p. breit. Membran 
glatt, 4—6 u dick, Stiel 5—8 » dick. Teleutosporenlager auf beiden Seiten der 
Blätter und Stengel bis 4 cm, besonders auf dem Stengel große, zusammenfließende 
Flecken bildend, schwarz, am Rande bräunlich, oft die Uredolager umgebend, von der 
Epidermis bedeckt, welch letztere infolge des Druckes der entstehenden Sori des öfteren 
platzt. Sporen prismatisch, oben und unten mehreckig, blaß goldgelb, oben und 
unten bráunlicher. Höhe 45— 70 v, Breite 7—12 u, Membran 2 p. dick. Die Verdickung 
am oberen Ende ist geschichtet und erreicht eine Dicke von 5—7 p, — Nach der 
obigen Beschreibung gehört sie zum von W. Men aufgestellten Typus Melampsora 
euphorbiae-Gerardianae. — Die Teleutosporen unseres Exemplares sind etwas 
größer und ihre Verdickung ausgeprägter. Der letzte Umstand ist, wie wir das noch 
bei anderen Melampsora-Arten beobachten werden, eine Anpassung an das trockene 
Klima, Die Wirtspflanze ist für diesen Pilz neu. 
M. helioscopiae Winter in Rabenhorst, Kryptogamenflora I, S. 240 
- (1881); Saec. Syll. VII, p. 586; Sydow, Monogr. Ured. III, S. 377. 
Auf Euphorbia peploides Gouan. bei Bahtim nahe Kairo, 13. April 
1919 (leg. Scuweinrurtn im Bot. Museum Berlin!); auf Euphorbia arguta 
Sal bei Suakim, März 1875 (leg. M. J. Korse im Bot. Museum Berlin!). 
Verbreitung: Spanien, Portugal, Italien, Frankreich, Montenegro, 
Serbien, Kleinasien, Palästina, Deutschland, Österreich, Schweiz, Belgien, 
Holland, Dänemark, Schweden, England, Persien, Indien und Abyssinien. 
— Gerontog. Komponent. 
Obs. Auf Euphorbia arguta ist bisher noch keine Melampsora gefunden 
worden. Morphologisch stimmt sie vollkommen mit den Merkmalen von Melam psoro 
helioscopiae Wint. überein. Die Teleutosporen unseres Exemplares messen in Uber- 
einstimmung mit der Diagnose von W. MüLLER 40—60 p. lang, 8—12 p. breit. Der 
Scheilel ist zwar etwas dicker. Dies sei aber, wie bei Melampsora euphorbiae-Ge- 
